Hieronder staat de songtekst van het nummer The Awakening , artiest - Oceans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oceans
I came to this place
Just barely holding on
I don’t think I belong here
A stranger to myself
I always try to hide
The emptiness inside me
I am sick of trying to find a way
Through this life
Can you erase the pain?
I’ve got nothing more to gain
Release me from the voices in my head
Can you destroy my chains?
Push your life into my veins
Will you awake me from the dead?
I am alive
The awakening
I am alive
The awakening
You make me embrace
That fucked up part of myself
That’s killing me
A beautiful disgrace
I must be insane
What else can I say, dear?
I am sick of trying to find a way
Through this life
Can you erase the pain…
Can you erase the pain?
I’ve got nothing more to gain
Release me from the voices in my head
Can you destroy my chains?
Push your life into my veins
Please, awake me from the dead
I am alive
The awakening
I am alive
The awakening
Ik kwam naar deze plek
Gewoon amper volhouden
Ik denk niet dat ik hier thuishoor
Een vreemde voor mezelf
Ik probeer me altijd te verbergen
De leegte in mij
Ik ben het zat om een manier te vinden
Door dit leven
Kun je de pijn wissen?
Ik heb niets meer te winnen
Verlos me van de stemmen in mijn hoofd
Kun je mijn kettingen vernietigen?
Duw je leven in mijn aderen
Wil je me wakker maken uit de dood?
Ik leef
Het ontwaken
Ik leef
Het ontwaken
Je laat me omhelzen
Dat verdomde deel van mezelf
Dat maakt me kapot
Een mooie schande
Ik moet wel gek zijn
Wat kan ik nog meer zeggen, schat?
Ik ben het zat om een manier te vinden
Door dit leven
Kun je de pijn uitwissen...
Kun je de pijn wissen?
Ik heb niets meer te winnen
Verlos me van de stemmen in mijn hoofd
Kun je mijn kettingen vernietigen?
Duw je leven in mijn aderen
Alsjeblieft, maak me wakker uit de dood
Ik leef
Het ontwaken
Ik leef
Het ontwaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt