Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning A Bridge , artiest - Ocean Wisdom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ocean Wisdom
I’m burning a bridge
I’m burning a bridge again
Get out of my way
Before I get militant
Mandem are all in my face
Talking that, talking that ish again
She’ll be the shit, I’m assured
There won’t be no shit again
I’m burning a bridge
I’m burning a bridge again
You all know the way that I walk
Ain’t tryna slip again
Look at the way that I watch, observe the ting, reac' and then switch again
It’s just a likkle magnificent
Oh so magnificent
I’m burning a bridge (Wait)
I’m burning a bridge again
Get out of my way
Before I get militant
Mandem are all in my face
Talking that, talking that ish again
She’ll be the shit, I’m assured
There won’t be no shit again
Look, flicking the scope up, but why would it matter?
The sicker the rapper and trickier the pattern you soak up
The gist of the matter, I’m bigger and badder
Than all of the mandem that show up
Cah levelled the ladder and never doubt
If it’s a battle between me, you and Ocean
You’re the likklest drip in the ocean
A ripple of likkle commotion
Look at the swagger that drip in the moment
Look at the way that I pen it ferocious
Look at the way that I drop a Migo flow
And make it all intricate, wouldn’t provoke him
I’ll drop a album and skip with the flip and the look of the flick of the
whipping the potent
You wouldn’t like that, wouldn’t be Ocean
I’m whipping chicken in my cauldron, oh shit, notice
See they made a breh say one thing
Hella pagans in the glow, finna ripple O
Messing with their motions
Even when it’s in the purgush (?)
Her gushing on the focus
Who’s the best in High Focus?
Most of you already know this
Oh shit, oh shit
She burning bridges and eloping
Packing bags and then she loading
Pick up trucks and fucking going
She don’t wanna be around you, bro
She don’t like what you are showing
Sick of lacking lacker leeching
Now you a sickle lying likkle rodent
Like «oh no yo, don’t let O be going through motions
That’s enough to get us scolded
He a whiskey;
we Coronas
We a woodie, he a boner»
Lol I said it when I’m sober
But don’t take me for a joker
Why?
Cause I’m burning a bridge
I’m burning a bridge again
Get out of my way
Before I get militant
Mandem are all in my face
Talking that, talking that ish again
She’ll be the shit, I’m assured
There won’t be no shit again
I’m burning a bridge
I’m burning a bridge again
You all know the way that I walk
I ain’t tryna slip again
Look at the way that I watch, observe the ting, reac' and then switch again
It’s just a likkle magnificent
Oh so magnificent
Hang on, like, wait, look
I thought if a man have enough of my bread then I wouldn’t approach him
They talking that shit and it don’t make no sense then they shouldn’t have
spoken
«Hakuna matata my» say my mama 'cause I look at my focal
You’re fucking around with them messes now mandem are global, you’re local
Itching, all of this constant itching
All of this itching
All in my mind, I’m properly switching victim
Of my insides, a tup on the mind
Is more than a fickle affliction
Slack on the grind and
All of my mind is steadily twitching, itching
I fuck with some commas, I fuck with some bitches
Watch how I’m switching vixens
Ey do ya know 'em?
They call him the Wisdom
He be the king of the writtens
Mandem are talking their shit things
Hm, with this shit I’m assured
That there won’t be no shit things
And there won’t be no shit again
«Michelin star for a day, hm?
Living like a king, Wiz!
I like the way you do business!
Doesn’t surprise me you win Big
King in a barrel of big fish
Hold up can I get a witness?
It’s kinda magic you did this
Back in the day you had the big bits
I thought you would get your wig split
Me and Jello benefits shit
Now you’re holding all them quids Wiz
Is it cool to get a guestlist?
Is it cool to bring my chick Wiz?»
Course it is but that’s a risk, prick
She don’t wanna see this big dick
I don’t wanna be a homewrecker, leave your gally in the bits if
She cheeky and promiscuous
You will live on planet Wiz, bitch
I don’t wanna do a diss sitch
Why you sniffing likkle sick bits?
Real niggas tryna miss this
She pill popping, I don’t hit this
Partition for a big fish and that’s why
I’m burning a bridge
Ik verbrand een brug
Ik brand weer een brug
Ga uit mijn weg
Voordat ik militant word
Mandem zijn allemaal in mijn gezicht
Praten dat, praten dat ish nog eens
Ze zal de shit zijn, daar ben ik zeker van
Er zal geen shit meer zijn
Ik verbrand een brug
Ik brand weer een brug
Jullie kennen allemaal de manier waarop ik loop
Probeer niet nog een keer uit te glijden
Kijk naar de manier waarop ik kijk, observeer de ting, reac' en schakel dan weer over
Het is gewoon geweldig mooi
Oh zo prachtig
Ik brand een brug (wacht)
Ik brand weer een brug
Ga uit mijn weg
Voordat ik militant word
Mandem zijn allemaal in mijn gezicht
Praten dat, praten dat ish nog eens
Ze zal de shit zijn, daar ben ik zeker van
Er zal geen shit meer zijn
Kijk, de scoop omhoog klappen, maar waarom zou het ertoe doen?
Hoe zieker de rapper en hoe lastiger het patroon dat je in je opneemt
De kern van de zaak, ik ben groter en slechter
Dan alle mandem die opduiken
Cah heeft de ladder genivelleerd en nooit getwijfeld
Als het een strijd is tussen mij, jij en Ocean
Jij bent de lekkerste druppel in de oceaan
Een rimpeling van commotie
Kijk naar de branie die in het moment druppelt
Kijk naar de manier waarop ik het woest schrijf
Kijk naar de manier waarop ik een Migo-stroom laat vallen
En maak het allemaal ingewikkeld, zou hem niet provoceren
Ik laat een album vallen en sla over met de flip en het uiterlijk van de flick van de
het kloppen van de krachtige
Dat zou je niet leuk vinden, zou geen Ocean zijn
Ik ben kip aan het kloppen in mijn ketel, oh shit, let op
Zie je, ze lieten een breh één ding zeggen
Hella heidenen in de gloed, Finna Ripple O
Knoeien met hun bewegingen
Zelfs als het in de zuivering is (?)
Haar gutsen op de focus
Wie is de beste in High Focus?
De meesten van jullie weten dit al
Oh shit, oh shit
Ze branden bruggen en weglopen
Zakken inpakken en dan is ze aan het laden
Vrachtwagens ophalen en verdomme gaan
Ze wil niet bij jou in de buurt zijn, bro
Ze vindt het niet leuk wat je laat zien
Ziek van het ontbreken van laksbloeding
Nu ben jij een sikkel die liegt als een knaagdier
Zoals "oh nee yo, laat O niet door bewegingen gaan"
Dat is genoeg om ons uit te schelden
Hij een whisky;
wij Corona's
Wij een woodie, hij een stijve»
Lol, ik zei het als ik nuchter ben
Maar houd me niet voor een grapjas
Waarom?
Omdat ik een brug verbrand
Ik brand weer een brug
Ga uit mijn weg
Voordat ik militant word
Mandem zijn allemaal in mijn gezicht
Praten dat, praten dat ish nog eens
Ze zal de shit zijn, daar ben ik zeker van
Er zal geen shit meer zijn
Ik verbrand een brug
Ik brand weer een brug
Jullie kennen allemaal de manier waarop ik loop
Ik probeer niet nog een keer uit te glippen
Kijk naar de manier waarop ik kijk, observeer de ting, reac' en schakel dan weer over
Het is gewoon geweldig mooi
Oh zo prachtig
Wacht even, wacht, kijk
Ik dacht dat als een man genoeg heeft van mijn brood, ik hem niet zou benaderen
Ze praten die shit en het slaat nergens op, dan hadden ze dat niet moeten doen
gesproken
«Hakuna matata my» zeg mijn mama, want ik kijk naar mijn focale
Je rotzooit met die rotzooi nu mandem wereldwijd is, jij bent lokaal
Jeuk, al die constante jeuk
Al deze jeuk
Al met al ben ik op de juiste manier van slachtoffer aan het veranderen
Van mijn binnenkant, een tikkeltje in mijn hoofd
Is meer dan een wispelturige aandoening?
Sla je slag en
Mijn hele geest is gestaag aan het trillen, jeuken
Ik neuk met wat komma's, ik neuk met een paar teven
Kijk hoe ik van vixens wissel
Ey ken je ze?
Ze noemen hem de Wijsheid
Hij is de koning van de geschriften
Mandem praat hun shit-dingen
Hmm, met deze shit ben ik er zeker van
Dat er geen shit-dingen zullen zijn
En er zal geen shit meer zijn
«Michelin-ster voor een dag, hm?
Leven als een koning, Wiz!
Ik hou van de manier waarop u zaken doet!
Het verbaast me niet dat je Big wint
Koning in een vat met grote vissen
Wacht even, kan ik een getuige krijgen?
Het is een beetje magie dat je dit hebt gedaan
Vroeger had je de grote dingen
Ik dacht dat je je pruik zou laten splitsen
Ik en Jello profiteren shit
Nu houd je al die quids vast Wiz
Is het cool om een gastenlijst te krijgen?
Is het cool om mijn chick Wiz mee te nemen?»
Natuurlijk wel, maar dat is een risico, lul
Ze wil deze grote lul niet zien
Ik wil geen huizensloper zijn, laat je gal in de steek als:
Ze brutaal en promiscue
Je zult op de planeet leven Wiz, bitch
Ik wil geen diss-sitch doen
Waarom snuif je likkle zieke stukjes?
Echte provence proberen dit te missen
Ze pil knalt, ik raak dit niet
Scheiding voor een grote vis en daarom
Ik verbrand een brug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt