How Could I - Obscura

How could I forget such a revelation

To love without fear and learn without question

How could I regret the meant occasions

I must begin this day again

Freedom and reason shine through

Paddle upon the clouds one’s own canoe

How could I

Humility, take charge of me

Drown me in truth’s modest waters

Loosen your grip identity

Free me from an ego’s falter

Love too often is only a dream

If I am harsh and unkind to myself

So I share these attitudes with you

Must I try?

How could I?

Freedom and reason shine through

Paddle upon the clouds one’s own canoe

Love’s too often only a dream

If I am harsh and unkind to myself

So I share these attitudes with you

For in this spewing cavern of pride

How could I!

Hoe kan ik zo'n openbaring vergeten?

Om lief te hebben zonder angst en te leren zonder vragen

Hoe kan ik spijt hebben van de bedoelde gelegenheden?

Ik moet deze dag opnieuw beginnen

Vrijheid en rede schijnen door

Peddel met je eigen kano op de wolken

Hoe kon ik

Nederigheid, neem de leiding over mij

Verdrink me in de bescheiden wateren van de waarheid

Maak je grip-identiteit los

Bevrijd me van de hapering van een ego

Liefde is te vaak slechts een droom

Als ik hard en onaardig voor mezelf ben?

Dus ik deel deze houding met je

Moet ik het proberen?

Hoe kon ik?

Vrijheid en rede schijnen door

Peddel met je eigen kano op de wolken

Liefde is te vaak slechts een droom

Als ik hard en onaardig voor mezelf ben?

Dus ik deel deze houding met je

Want in deze spuwende grot van trots

Hoe kon ik!