Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheers , artiest - Obie Trice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obie Trice
A lotta' mathafuckas man…
Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
That’s what I’m doing this for…
Yeah… we aint here to mourn, we here to celebrate.
So this one is for all my dogs who didn’t
make it in the struggle man
I’s remember when I was on the Ave.
clutching them dimes
Gut touching my spine,
busting my rhymes
Feeling like im living in them lost times,
No sight of the future
Damn right, I would shoot ya, palm tight on a rooster
Old in the face cause this hold on my case
Got my growth at a fast pace
Old folks like «O?
Oh he’s a bad case,
He won’t last;
his track record will do the math»
Crack Solicitation on the avenue is not new to you
Listeners but this is true
listen up I got a spew at it and keep it all truth
or else i might as well give this up
Feel me now, from rocks to pow pows,
glocks to pow-duh I dun did it all so i clutch my balls
And notice they still here, so Obie is still here
So Kobe, here’s to
you and daddy’s new career
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now i understand every man got a story to tell
Buy fuck it i got a story as well
Growing up it was niggaz either buried or jailed
Popped by «Dirty Harry"or popped by the cops for the llelo
Locked in a cell, who’s to blame?
When I was raised in this hood when my crew was slain
Only a few remains.
you talk about struggle
With your bubble gum life style,
nigga fuck you I’m here today for fam that passed away
Bodies' deep six nigga flesh decayed
Real cats, who had techs to spray
Babies to raise, missed them cradles n went straight
To the grave, that hood life is in me
So I, sip that remi while my pockets scream gimmie
Let me get air, im guaranteeing ya’ll feeling me
Straight from the block to the industry
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Yeah!
All my homies thats deceased, rest in peace
My nigga Champsky, lil Green Pink Funk you’ll be home in a minute nigga
We get it popping' I got a chance to speak to the word nigga
And I aint stopping, straight off the crab.
313!
(ohhh yeah)
Een heleboel mathafuckas-man...
Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, UServ, Little Randy
Daar doe ik het voor...
Ja ... we zijn hier niet om te rouwen, we zijn hier om te vieren.
Dus deze is voor al mijn honden die dat niet hebben gedaan
maak het in de strijd man
Ik weet nog dat ik op de Ave was.
ze dubbeltjes vasthoudend
Darm raakt mijn ruggengraat aan,
mijn rijmpjes kapot maken
Het gevoel hebben dat ik in verloren tijden leef,
Geen zicht op de toekomst
Verdomme, ik zou je neerschieten, handpalm strak op een haan
Oud in het gezicht want deze greep op mijn zaak
Ik ben in een snel tempo gegroeid
Oude mensen houden van «O?
Oh hij is een slechte zaak,
Hij zal het niet volhouden;
zijn staat van dienst zal de wiskunde doen»
Crack Sollicitation on the avenue is niet nieuw voor jou
Luisteraars, maar dit is waar
luister, ik heb er een spuw op en houd het allemaal waarheid
of anders kan ik dit net zo goed opgeven
Voel me nu, van rotsen tot pow pows,
glocks to pow-duh ik dun deed het allemaal dus ik grijp mijn ballen
En merk op dat ze er nog steeds zijn, dus Obie is er nog steeds
Dus Kobe, hier is aan
jij en papa's nieuwe carrière
Dus pak je kopjes bier!
zet ze op, laten we juichen!
Hier is een toast op al mijn soldaten die hier niet zijn
Dit is het mijn nigga dit waar we over opscheppen
Haal je fles homie po' wat eruit
Pak nu je kopjes gin!
zet ze op, laten we winnen!
Hier is een toast om nooit meer achterom te kijken
Dit is het mijn nigga dit waar we over opscheppen
Haal je fles homie po' wat eruit
Nu begrijp ik dat elke man een verhaal te vertellen heeft
Koop fuck it, ik heb ook een verhaal
Opgroeien was het niggaz ofwel begraven of gevangen gezet
Kwam door "Dirty Harry" of kwam door de politie voor de llelo
Opgesloten in een cel, wie is de schuldige?
Toen ik opgroeide in deze buurt toen mijn bemanning werd gedood
Er zijn er nog maar een paar over.
je praat over strijd
Met je kauwgomlevensstijl,
nigga fuck you ik ben hier vandaag voor de overleden fam
Bodies' deep six nigga vlees vergaan
Echte katten, die techneuten hadden om te spuiten
Baby's om op te voeden, misten ze wiegjes n gingen rechtdoor
Tot het graf, dat leven in de kap zit in mij
Dus ik, nip van die remi terwijl mijn zakken gimmie schreeuwen
Laat me lucht krijgen, ik garandeer je dat je me zult voelen
Rechtstreeks van het blok naar de industrie
Dus pak je kopjes bier!
zet ze op, laten we juichen!
Hier is een toast op al mijn soldaten die hier niet zijn
Dit is het mijn nigga dit waar we over opscheppen
Haal je fles homie po' some out Pak nu je kopjes gin!
zet ze op, laten we winnen!
Hier is een toast om nooit meer achterom te kijken
Dit is het mijn nigga dit waar we over opscheppen
Haal je fles homie po' wat eruit
Ja!
Al mijn homies die overleden zijn, rust in vrede
Mijn nigga Champsky, lil Green Pink Funk, je bent binnen een minuut thuis, nigga
We krijgen het knallen' Ik kreeg de kans om te spreken tot het woord nigga
En ik stop niet, recht van de krab af.
313!
(ohhh ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt