Напиши - Обаяние Невовлечённости

Напиши стихи на гранитной плите

за грехи отцов, за покинутый дом,

за желание жить, за возможность взлететь,

за прожорливый быт, да за привычный облом.

Да напиши о том, как безумная ночь

закрывает глаза, затыкает рот,

все слова об одном: поворачивай прочь!

переплюнь себя!

сделай наоборот!

напиши!..

Напиши стихи — ни о чём, просто так,

чтобы было всем навсегда всё равно.

Просто ноги размять — разбежаться с моста.

Просто видеть свет, когда вокруг темно.

Когда бессмысленно-пусто впереди,

ты переводишь взгляд с потолка на окно…

Когда никто не знает, куда идти,

мы пойдём ко дну — только было бы дно!

Напиши стихи на запотевшем стекле,

напиши на снегу, на воде напиши,

напиши для себя, напиши на мне,

ну, а я сберегу для самой падшей души.

Напиши…

Когда бессмысленно-пусто впереди,

ты переводишь взгляд с потолка на окно…

Когда никто не знает, куда идти,

мы пойдём ко дну — только было бы дно!

Schrijf poëzie op een granieten plaat

voor de zonden van de vaders, voor het verlaten huis,

voor het verlangen om te leven, voor de mogelijkheid om op te stijgen,

voor een vraatzuchtig leven, maar voor een gewone tegenvaller.

Ja, schrijf over hoe gek de nacht is

sluit ogen, sluit mond

alle woorden gaan over één ding: afwenden!

overtref jezelf!

doe het tegenovergestelde!

schrijven!..

Schrijf poëzie - over niets, zomaar,

om het voor altijd hetzelfde te maken.

Strek gewoon je benen - ren van de brug af.

Gewoon om het licht te zien als het donker is.

Wanneer het zinloos-leeg vooruit is,

je verschuift je blik van het plafond naar het raam...

Wanneer niemand weet waar te gaan

we gaan naar de bodem - als er maar een bodem was!

Schrijf gedichten op het beslagen glas

schrijf op sneeuw, schrijf op water,

schrijf voor jezelf, schrijf voor mij,

Nou, ik bewaar het voor de meest gevallen ziel.

Schrijven...

Wanneer het zinloos-leeg vooruit is,

je verschuift je blik van het plafond naar het raam...

Wanneer niemand weet waar te gaan

we gaan naar de bodem - als er maar een bodem was!