Se não avisar o bicho pega - O Rappa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Se não avisar o bicho pega , artiest - O Rappa met vertaling
Tekst van het liedje " Se não avisar o bicho pega "
Originele tekst met vertaling
Se não avisar o bicho pega
O Rappa
Оригинальный текст
O sangue bom falou pra falar pra você
Se der mole pros home, amizade, o bicho pega
O sangue bom falou pra falar pra você, amizade
Amizade, o bicho pega!
O malandro ganhou monareta, uma caixa de fogos e um
Carretel de linha
Também uma pipa, também uma pipa
Que ele botou no alto pra avisar a massa que os cana
Já vinha
E a moçada que não dá mancada sentiu o aviso e não vacilou
Pois toda favela tem sua passagem e sem caguetagem
Jamais alguém dançou
Jamais alguém dançou…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Pois lá na favela o olheiro é maneiro, esperto
Chinfreiro e não fica às cegas
Até mulher de bandido na hora da dura segura a peteca
E nega
Segura a peteca e nega
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso
E prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não
Tem perdão
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso
E prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não
Tem perdão…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Перевод песни
Het goede bloed sprak om je te vertellen
Seder zacht voor in huis, vriendschap, de dierenvangst
Het goede bloed zei om je te vertellen, vriendschap
Vriendschap, de bug snapt het!
De boef won een monareta, een vuurhaard en een
klos draad
Ook een vlieger, ook een vlieger
Die hij bovenop deed om de massa te waarschuwen dat de wandelstok
ik kwam
En het meisje dat geen blunder maakt, voelde de waarschuwing en aarzelde niet
Omdat elke favela zijn kaartje heeft en geen verklikker
niemand heeft ooit gedanst
Niemand heeft ooit gedanst... die zal er zijn!
Er zal een vlieger, raket en mortier zijn
Er zal een vlieger, raket en mortier zijn
Omdat daar in de favela de olheiro cool, slim is
Kuiken en niet blind worden
Zelfs een dievenvrouw houdt in moeilijke tijden de shuttle vast
E weigeren
Houd de shuttle vast en ontken
En daarom is het uw belofte om niet te zwijgen
En let op
Want als het te gemakkelijk is voor de dingen, wordt het ruig en niet
vergiffenis hebben
En daarom is het uw belofte om niet te zwijgen
En let op
Want als het te gemakkelijk is voor de dingen, wordt het ruig en niet
Vergeef me... je zult!
Er zal een vlieger, raket en mortier zijn
Er zal een vlieger, raket en mortier zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt