Anjos (Pra quem tem fé) - O Rappa
С переводом

Anjos (Pra quem tem fé) - O Rappa

  • Альбом: Nunca Tem Fim

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Portugees
  • Duur: 6:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anjos (Pra quem tem fé) , artiest - O Rappa met vertaling

Tekst van het liedje " Anjos (Pra quem tem fé) "

Originele tekst met vertaling

Anjos (Pra quem tem fé)

O Rappa

Оригинальный текст

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Lord, Lord, Lord, Lord

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Lord, Lord, Lord, Lord

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Não tem fim

Se você não aceita o conselho, te respeito

Resolveu seguir, ir atrás, cara e coragem

Só que você sai em desvantagem se você não tem fé

Se você não tem fé

Te mostro um trecho, uma passagem de um livro antigo

Pra te provar e mostrar que a vida é linda

Dura, sofrida, carente em qualquer continente

Mas boa de se viver em qualquer lugar

Volte a brilhar, volte a brilhar

Um vinho, um pão e uma reza

Uma lua e um sol, sua vida, portas abertas

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Não tem fim

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Lord, Lord, Lord, Lord

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Lord, Lord, Lord, Lord

Mostro um trecho, uma passagem de um livro antigo

Pra te provar e mostrar que a vida é linda

Dura, sofrida, carente em qualquer continente

Mas boa de se viver em qualquer lugar

Podem até gritar, gritar

Podem até barulho então fazer

Ninguém vai te escutar se não tem fé

Ninguém mais vai te ver

Inclinar seu olhar sobre nós e cuidar

Inclinar seu olhar sobre nós e cuidar

Inclinar seu olhar sobre nós e cuidar

Inclinar seu olhar sobre nós e cuidar

Pra você pode ser

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Pra você pode ser

Pode ser

Pra você pode ser

Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)

Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)

Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé, fé, fé

A vida nunca tem fim

A fé na vitória tem que ser inabalável

Pra você pode ser

Pra você pode ser

Pra você pode ser

Em algum lugar, pra relaxar

Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim

Pra quem tem fé

A vida nunca tem fim

Não tem fim

Перевод песни

Oh Heer, oh Heer, oh Heer, oh Heer

Heer, Heer, Heer, Heer

Oh Heer, oh Heer, oh Heer, oh Heer

Heer, Heer, Heer, Heer

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

heeft geen einde

Als je het advies niet opvolgt, respecteer ik je

Besloten om te volgen, achterna te gaan, gezicht en moed

Maar je bent in het nadeel als je geen geloof hebt

Als je geen geloof hebt

Ik laat je een uittreksel zien, een passage uit een oud boek

Om je te bewijzen en te laten zien dat het leven mooi is

Hard, lijdend, behoeftig op elk continent

Maar goed om overal te wonen

Schitter nog eens, schitter nog eens

Een wijn, een brood en een gebed

Een maan en een zon, jouw leven, open deuren

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

heeft geen einde

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

Oh Heer, oh Heer, oh Heer, oh Heer

Heer, Heer, Heer, Heer

Oh Heer, oh Heer, oh Heer, oh Heer

Heer, Heer, Heer, Heer

Ik laat een fragment zien, een passage uit een oud boek

Om je te bewijzen en te laten zien dat het leven mooi is

Hard, lijdend, behoeftig op elk continent

Maar goed om overal te wonen

Ze kunnen zelfs schreeuwen, schreeuwen

Ze kunnen dan zelfs geluid maken

Niemand zal naar je luisteren als je geen geloof hebt

Niemand anders zal je zien

Neig uw ogen naar ons en wees voorzichtig

Neig uw ogen naar ons en wees voorzichtig

Neig uw ogen naar ons en wees voorzichtig

Neig uw ogen naar ons en wees voorzichtig

voor jou kan het zijn

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

voor jou kan het zijn

Het kan zijn

voor jou kan het zijn

Het houdt nooit op (het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)

Het houdt nooit op (het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)

Het houdt nooit op (het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)

Oh Heer, oh Heer, oh Heer, oh Heer

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie geloof, geloof, geloof heeft

Het leven houdt nooit op

Het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn

voor jou kan het zijn

voor jou kan het zijn

voor jou kan het zijn

Op een plek om te ontspannen

Ik ga de engelen vragen om voor mij te zingen

Voor wie gelooft

Het leven houdt nooit op

heeft geen einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt