Hieronder staat de songtekst van het nummer Mar de gente , artiest - O Rappa met vertaling
Originele tekst met vertaling
O Rappa
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Aiôa ê ê, Aiôa ôa!
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Brindo a casa
Brindo a vida
Meus amores
Minha família
Atirei-me ao mar
Mar de gente onde
Eu mergulho sem receio
Mar de gente onde
Eu me sinto por inteiro
Eu acordo com uma
Ressaca guerra
Explode na cabeça
E eu me rendo
A um milagroso dia
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Êh!
Êh!
Êh!
Êh!
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Voltar com a maré
Sem se distrair
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Esperando verdades
De criança
Um momento bom como
Voltar com a maré
Sem se distrair
Navegar é preciso se não
A rotina te cansa
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Interesses na Babilônia
Viram nevoeiro
Poços em chamas
Tiram proveito
Passa, passa, passa
Passa, passa
Passageiro
A arte ainda
Se mostra primeiro
Uma onda segue a outra
Assim o mar olha pro mundo
Eh!
Eh!
Atirei-me ao mar
Mar de gente onde
Eu mergulho sem receio
Mar de gente onde
Eu me sinto por inteiro
Eu acordo com uma
Ressaca guerra
Explode na cabeça
Eu me rendo
Mais um milagroso dia
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Voltar com a maré
Sem se distrair
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Esperando verdades
De criança
Um momento bom como
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Hé, hé, hé, hé!
Hé, hé, hé, hé!
Aiôa êê, Aiôa ôa!
Hé, hé, hé, hé!
Ik proost op het huis
Ik proost op het leven
mijn liefdes
Mijn familie
Ik wierp mezelf in de zee
zee van mensen waar
Ik duik zonder angst
zee van mensen waar
Ik voel me heel
ik ben het eens met een
oorlog kater
Het ontploft in het hoofd
En ik geef me over
Op een wonderbaarlijke dag
Dit is het licht
Wat ik nodig heb
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
eh!
eh!
eh!
eh!
Dit is het licht
Wat ik nodig heb
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
Keer terug met het getij
zonder afgeleid te worden
Verdriet en leed
zonder over te geven
slecht, slecht gaat voorbij
Ik zal nauwelijks geschud worden
slecht, slecht gaat voorbij
Ik zal nauwelijks geschud worden
wachten op waarheden
Van kind
Een goede tijd zoals
Keer terug met het getij
zonder afgeleid te worden
Navigeren is nodig, zo niet
De routine maakt je moe
Verdriet en leed
zonder over te geven
Hé, hé, hé, hé!
Interesses in Babylon
veranderde in mist
Brandende putten
profiteren
pass, pass, pass
pas, pas
Passagier
kunst nog steeds
Laat jezelf eerst zien
De ene golf volgt de andere op
Dus de zee kijkt naar de wereld
eh!
eh!
Ik wierp mezelf in de zee
zee van mensen waar
Ik duik zonder angst
zee van mensen waar
Ik voel me heel
ik ben het eens met een
oorlog kater
Het ontploft in het hoofd
ik geef me over
Weer een wonderbaarlijke dag
Dit is het licht
Wat ik nodig heb
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
Dit is het licht
Wat ik nodig heb
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
licht dat verlicht
Creëert en geeft ons oordeel
Keer terug met het getij
zonder afgeleid te worden
Verdriet en leed
zonder over te geven
slecht, slecht gaat voorbij
Ik zal nauwelijks geschud worden
slecht, slecht gaat voorbij
Ik zal nauwelijks geschud worden
wachten op waarheden
Van kind
Een goede tijd zoals
Hé, hé, hé, hé!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt