Elle vit sa vie - Nuttea

Elle vit sa vie dans le ghetto

Comme des millions de femmes

Elle connaît les vices de la rue

Et en préserve son âme

Fragile et si forte on dit d’elle

Que son regard d’enfant

Raviverai la joie dans le coeur

Du dernier des mendiants

Elle répand l’amour le matin comme le soir

Elle est la lumière quand le ghetto broie du noir

Elle est là pour moi quand je ne veux plus y croire

Je sais que le long des trottoirs

Les anges ont leurs agents

Je pourrai dire que j’ai vu l’espoir

Juste en bas au croisement

Elle répand l’amour le matin comme le soir

Elle est la lumière quand le ghetto broie du noir

Elle est là pour moi quand je ne veux plus y croire

Elle passe dans ma vie et grave son histoire

Elle vit sa vie dans le ghetto

Comme des millions de femmes

Elle connaît les vices de la rue

Et en préserve son âme

Elle a connu ses fidèles amants

Qui partent au gré du temps

Pourtant loin du désenchantement

Elle repart en avant

Et…

Elle répand l’amour le matin comme le soir

Elle est la lumière quand le ghetto broie du noir

Elle est là pour moi quand je ne veux plus y croire

Elle marche, tête haute, telle une reine

Et le noir de ses yeux trahi

Un passé serré chez ses danses

Elle n’est que sagesse aujourd’hui

Elle répand l’amour le matin comme le soir

Elle est la lumière quand le ghetto broie du noir

Elle est là pour moi quand je ne veux plus y croire

Elle passe dans ma vie et grave son histoire

Ze leeft haar leven in het getto

Zoals miljoenen vrouwen

Ze kent de ondeugden van de straat

En bewaar zijn ziel

Breekbaar en zo sterk zeggen ze over haar

Dat de blik van zijn kind

Herleef de vreugde in het hart

Van de laatste bedelaars

Ze verspreidt liefde ochtend en nacht

Zij is het licht wanneer het getto broedt

Ze is er voor me als ik het niet meer kan geloven

Ik weet langs de trottoirs

Engelen hebben hun agenten

Ik zou kunnen zeggen dat ik hoop zag

Gewoon beneden op de kruising

Ze verspreidt liefde ochtend en nacht

Zij is het licht wanneer het getto broedt

Ze is er voor me als ik het niet meer kan geloven

Ze gaat door mijn leven en kerft haar verhaal

Ze leeft haar leven in het getto

Zoals miljoenen vrouwen

Ze kent de ondeugden van de straat

En bewaar zijn ziel

Ze kende haar trouwe minnaars

Wie vertrekt er met de tijd?

Toch verre van ontgoocheling

Ze gaat vooruit

En…

Ze verspreidt liefde ochtend en nacht

Zij is het licht wanneer het getto broedt

Ze is er voor me als ik het niet meer kan geloven

Ze loopt met opgeheven hoofd als een koningin

En de zwartheid van zijn ogen verraadde

Een strak verleden bij zijn dansen

Ze is alleen wijsheid vandaag

Ze verspreidt liefde ochtend en nacht

Zij is het licht wanneer het getto broedt

Ze is er voor me als ik het niet meer kan geloven

Ze gaat door mijn leven en kerft haar verhaal