The key - Nuttea, Luciano

We hold the key

To make this a life worth living

Lets start giving

It’s just you and me

'Til eternity

I know we’d grow each day !

Debout timal c’est pas le moment de nous laisser aller

C’est un signe du temps, une opportunité

Si tu laisses la chance de ton sort décider

Pour toi c’est déjà terminé

La coupe est pleine pour tout te dire, elle a déjà débordé

Trop de choses à dire, tellement de vibes à donner

C’est Nuttea qui tchatche pour les villes du monde entier

Et Luciano est là pour m'épauler !

J’vois des toasters de Guyane jusqu’en Italie

J’vois des sound systèmes en Suisse ou en Turquie

Pas de frontières pour le reggae, Marley l’avait prédit

C’est Luciano et Daddy Nuttea

Oh, plus le temps d’se plaindre ni même de pleurnicher

La route est longue et les jours nous sont comptés

Chacun a les clés de sa propre destinée

Et crois-moi mon gars, vaut mieux marcher groupés !

And if you search inside your soul

There’s the truth right there, waiting to set you free

I know we can achieve our goal

It’s up to you to play the role !

Wij hebben de sleutel in handen

Om dit een leven de moeite waard te maken

Laten we beginnen met geven

Het is gewoon jij en ik

tot in de eeuwigheid

Ik weet dat we elke dag zouden groeien!

Sta op tijd op dit is niet het moment om ons te laten gaan

Het is een teken des tijds, een kans

Als je het geluk van je lot laat beslissen

Voor jou is het al voorbij

De beker is vol om je de waarheid te zeggen, hij is al overgelopen

Te veel om te zeggen, zoveel vibes om te geven

Nuttea chat voor steden over de hele wereld

En Luciano is er om mij te steunen!

Ik zie broodroosters van Guyana tot Italië

Ik zie geluidssystemen in Zwitserland of Turkije

Geen grenzen voor reggae, voorspelde Marley

Het is Luciano en Daddy Nuttea

Oh, geen tijd meer om te klagen of zelfs maar te zeuren

De weg is lang en de dagen zijn geteld

Iedereen heeft de sleutels tot zijn eigen lot

En geloof me man, het is beter om samen te lopen!

En als je in je ziel zoekt

Daar is de waarheid, wachtend om je te bevrijden

Ik weet dat we ons doel kunnen bereiken

Het is aan jou om de rol te spelen!