Hieronder staat de songtekst van het nummer Plastic , artiest - Nova Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nova Miller
Yeah I know, yeah I know your reputation
And I know, and I know it’s in your nature
You just really like, you really like your features
And it’s turning me off, turning me off
Always giving me attention
But it feels like like you, feels like you fake it
You’re just too eager to make it
And it’s turning me off
You start to sound sarcastic
You think that you’re fantastic
But really, you ain’t more than nobody else
You’re acting like you’re classic
But really, you’re just plastic
I don’t know if you’re happy with yourself
I can see right through you
And you could need to wake up
I’m tryna get your shape up
I can see right through you
You’re acting like you’re classic
But really, you’re just plastic, baby
Yeah I know, know you can be gracious
But I know, know that you’re flirtatious
You ain’t really got no, really got no patience
And it’s turning me off, turning me off
Always make a good impression
But it feels like you, feels like you fake it
You’re just too desperate to make it
And it’s turning me off
You start to sound sarcastic
You think that you’re fantastic
But really, you ain’t more than nobody else
You’re acting like you’re classic
But really, you’re just plastic
I don’t know if you’re happy with yourself
I can see right through you
And you could need to wake up
I’m tryna get your shape up
I can see right through you (I can see right through you baby)
You’re acting like you’re classic
But really you’re just plastic, baby
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Just so, just so plastic
Ooh na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
You start to sound sarcastic
You think that you’re fantastic
But really, you ain’t more than nobody else
I can see right through you
And you could need to wake up
I’m tryna get your shape up
I can see right through you (I can see right through you, baby)
You’re acting like you’re classic
But really you’re just plastic, baby
I can see right through (just so, just so plastic)
I know you can too (just so, just so plastic)
(Just so, just so plastic), oh
(Just so, just so plastic)
I can see right through (just so, just so plastic)
I know you can too (just so, just so plastic)
Hey (just so, just so plastic)
(Just so, just so plastic)
Ja, ik weet het, ja, ik ken je reputatie
En ik weet het, en ik weet dat het in je aard zit
Je houdt gewoon echt van, je houdt echt van je functies
En het maakt me uit, zet me uit
Geeft me altijd aandacht
Maar het voelt alsof jij, het voelt alsof je doet alsof
Je bent gewoon te gretig om het te halen
En het zet me af
Je begint sarcastisch te klinken
Je denkt dat je fantastisch bent
Maar echt, je bent niet meer dan niemand anders
Je doet alsof je klassiek bent
Maar echt, je bent gewoon plastic
Ik weet niet of je blij bent met jezelf
Ik kan dwars door je heen kijken
En je moet misschien wakker worden
Ik probeer je vorm te krijgen
Ik kan dwars door je heen kijken
Je doet alsof je klassiek bent
Maar echt, je bent gewoon van plastic, schat
Ja, ik weet het, weet dat je genadig kunt zijn
Maar ik weet het, weet dat je flirterig bent
Je hebt niet echt nee, echt geen geduld
En het maakt me uit, zet me uit
Maak altijd een goede indruk
Maar het voelt alsof jij, het voelt alsof je het doet alsof
Je bent gewoon te wanhopig om het te halen
En het zet me af
Je begint sarcastisch te klinken
Je denkt dat je fantastisch bent
Maar echt, je bent niet meer dan niemand anders
Je doet alsof je klassiek bent
Maar echt, je bent gewoon plastic
Ik weet niet of je blij bent met jezelf
Ik kan dwars door je heen kijken
En je moet misschien wakker worden
Ik probeer je vorm te krijgen
Ik kan dwars door je heen kijken (ik kan dwars door je heen kijken schat)
Je doet alsof je klassiek bent
Maar eigenlijk ben je gewoon van plastic, schat
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Gewoon zo, gewoon zo plastic
Ooh na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Je begint sarcastisch te klinken
Je denkt dat je fantastisch bent
Maar echt, je bent niet meer dan niemand anders
Ik kan dwars door je heen kijken
En je moet misschien wakker worden
Ik probeer je vorm te krijgen
Ik kan dwars door je heen kijken (ik kan dwars door je heen kijken, schat)
Je doet alsof je klassiek bent
Maar eigenlijk ben je gewoon van plastic, schat
Ik kan er dwars doorheen kijken (net zo, net zo plastic)
Ik weet dat jij dat ook kunt (zo, zo plastic)
(Net zo, net zo plastic), oh
(Gewoon zo, gewoon zo plastic)
Ik kan er dwars doorheen kijken (net zo, net zo plastic)
Ik weet dat jij dat ook kunt (zo, zo plastic)
Hey (gewoon zo, net zo plastic)
(Gewoon zo, gewoon zo plastic)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt