My Perfect Christmas - Nova Miller
С переводом

My Perfect Christmas - Nova Miller

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
204510

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Perfect Christmas , artiest - Nova Miller met vertaling

Tekst van het liedje " My Perfect Christmas "

Originele tekst met vertaling

My Perfect Christmas

Nova Miller

Оригинальный текст

I could talk about sleigh bells,

I could talk about gifts.

I could talk about all the things I want on my christmas list.

I could talk about snow flakes, but lets speak the truth

'cause even the angels, even the angels are crying too.

When every lost soul has somewhere to go

that’s my perfect christmas.

When every war ends and we’re finally friends

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining

that’s my perfect christmas.

Looking out through the window at the cold outside.

And don’t the snow look pretty when you’re warm by the fireside.

It’s a magical time kissing under mistletoe.

But where are the lonely, out there with nobody and looking for home.

When every lost soul has somewhere to go

that’s my perfect christmas.

When every war ends and we’re finally friends

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining

that’s my perfect christmas.

And we can close our eyes

stay in that paradise

Or we can be the change we wanna see

and if we raise our voice

reach out and make a choice

leaving hope under the tree.

When every lost soul has somewhere to go

that’s my perfect christmas.

When every war ends and we’re finally friends

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting

that’s my perfect christmas.

Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining

that’s my perfect christmas.

That’s my perfect christmas.

Looking out through the window at the cold outside.

Перевод песни

Ik zou kunnen praten over sleebellen,

Ik zou kunnen praten over cadeaus.

Ik zou kunnen praten over alle dingen die ik op mijn kerstlijstje wil.

Ik zou kunnen praten over sneeuwvlokken, maar laten we de waarheid spreken

want zelfs de engelen, zelfs de engelen huilen ook.

Wanneer elke verloren ziel ergens heen moet

dat is mijn perfecte kerst.

Wanneer elke oorlog eindigt en we eindelijk vrienden zijn

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, laat de liefde horen die onze harten verenigen

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, steek de lichten aan en iedereen schijnt

dat is mijn perfecte kerst.

Door het raam naar buiten kijken naar de kou buiten.

En zie de sneeuw er niet mooi uit als je het warm hebt bij de open haard.

Het is een magische tijd om te kussen onder de maretak.

Maar waar zijn de eenzamen, daarbuiten met niemand en op zoek naar thuis.

Wanneer elke verloren ziel ergens heen moet

dat is mijn perfecte kerst.

Wanneer elke oorlog eindigt en we eindelijk vrienden zijn

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, laat de liefde horen die onze harten verenigen

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, steek de lichten aan en iedereen schijnt

dat is mijn perfecte kerst.

En we kunnen onze ogen sluiten

blijf in dat paradijs

Of we kunnen de verandering zijn die we willen zien

en als we onze stem verheffen

neem contact op en maak een keuze

hoop achterlatend onder de boom.

Wanneer elke verloren ziel ergens heen moet

dat is mijn perfecte kerst.

Wanneer elke oorlog eindigt en we eindelijk vrienden zijn

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, laat de liefde horen die onze harten verenigen

dat is mijn perfecte kerst.

Ooooo, steek de lichten aan en iedereen schijnt

dat is mijn perfecte kerst.

Dat is mijn perfecte kerst.

Door het raam naar buiten kijken naar de kou buiten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt