Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Baby Cry , artiest - Nova Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nova Miller
Livin' my sweet little life
When you hit me out the blue on a Saturday night
Sayin' «Come back, I’m not the same
Life sucks since you went away», but
I got a spring in my step, now
You can’t get what you give, now
I knew, knew you would miss me
So I smile when you cry, baby
Cry
Love it when you cry
It makes me warm inside to see you hurt like this
Cause karma’s got you on her list
Go cry, feels so satisfying
It makes me warm inside to see you hurt like this
But after what you did, cry, baby, cry
Loved you, did everything right
Always had your back, I was ride or die
Lost me, what a mistake
Guess you learned the hard way, cause it’s just too late
I got a spring in my step, now
You can’t get what you give, now
I mean, it’s kinda twisted
When you cry, baby, I love it
Cry
Love it when you cry
It makes me warm inside to see you hurt like this
Cause karma’s got you on her list
Go cry, feels so satisfying
It makes me warm inside to see you hurt like this
But after what you did, cry, baby, cry
You can cry out your eyes
Cause you’re out from my mind
I’m okay, I’m alright
That is not me crying tonight
Cry
Love it when you cry
It makes me warm inside to see you hurt like this
Cause karma’s got you on her list
Go cry, feels so satisfying
It makes me warm inside to see you hurt like this
But after what you did, cry, baby, cry
Cry, cry, cry
Leef mijn lieve kleine leven
Wanneer je me op een zaterdagavond uit het niets slaat
Zeggen "Kom terug, ik ben niet dezelfde"
Het leven is klote sinds je wegging», maar
Ik heb nu een veer in mijn stap
Je kunt nu niet krijgen wat je geeft
Ik wist, wist dat je me zou missen
Dus ik glimlach als je huilt, schat
Schreeuw
Ik hou ervan als je huilt
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Omdat karma je op haar lijst heeft staan
Ga huilen, voelt zo bevredigend
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Maar na wat je deed, huil, schat, huil
Hield van je, deed alles goed
Had altijd je rug, ik was rijden of sterven
Ben me kwijt, wat een fout
Denk dat je het op de harde manier hebt geleerd, want het is gewoon te laat
Ik heb nu een veer in mijn stap
Je kunt nu niet krijgen wat je geeft
Ik bedoel, het is een beetje verdraaid
Als je huilt, schat, ik vind het geweldig
Schreeuw
Ik hou ervan als je huilt
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Omdat karma je op haar lijst heeft staan
Ga huilen, voelt zo bevredigend
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Maar na wat je deed, huil, schat, huil
Je kunt je ogen uitschreeuwen
Omdat je uit mijn gedachten bent
Ik ben in orde, ik ben in orde
Dat ben ik niet die vanavond huilt
Schreeuw
Ik hou ervan als je huilt
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Omdat karma je op haar lijst heeft staan
Ga huilen, voelt zo bevredigend
Het maakt me warm van binnen om je zo pijn te zien doen
Maar na wat je deed, huil, schat, huil
Huil huil huil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt