Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Warmth into This Chill , artiest - Nosound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nosound
A cold routine to lie in a growing apathy killing me misunderstanding all the way
as the darkness grew day by day
to dicover the fragility
unconscious, unconstant gravity
an unmoving, dirty rain
our quiet and sterile air
You’re slowly burning me you’re slowly killing me dropping bombs from your throat
each bomb falls into my heart
burning everything between
destroying everything within
but the explosion will arrive
.and I’ll kill you at last.
it’s the cost of your revenge
and I’ll pay again your bill
selling out my own solitude
for some warmth into this chill
Staring at the same sight
through these new different eyes
it makes lighter every step
it makes lighter every fight
Sun emerging through the trees
a glimpse of happiness growing free
all inside bringing life
I’m the antidote
to your invisible bane
You’re slowly burning me you’re slowly killing me dropping bombs from your throat
each bomb falls into my heart
burning everything between
destroying everything within
but the explosion will arrive
.and I’ll kill you at last.
it’s the cost of your revenge
but I’ll pay again my bill
selling out my own solitude
for some warmth into this chill
Een koude routine om in een groeiende apathie te liggen, waardoor ik de hele tijd misverstanden krijg
terwijl de duisternis met de dag groeide
om de kwetsbaarheid te ontdekken
onbewuste, constante zwaartekracht
een onbeweeglijke, vuile regen
onze stille en steriele lucht
Je verbrandt me langzaam, je vermoordt me langzaam en laat bommen uit je keel vallen
elke bom valt in mijn hart
alles ertussen verbranden
alles van binnen vernietigen
maar de explosie zal komen
.en ik zal je eindelijk vermoorden.
het zijn de kosten van je wraak
en ik zal je rekening opnieuw betalen
mijn eigen eenzaamheid verkopen
voor wat warmte in deze kilte
Staren naar hetzelfde gezicht
door deze nieuwe andere ogen
het maakt elke stap lichter
het maakt elk gevecht lichter
Zon komt op door de bomen
een glimp van geluk dat gratis groeit
alles van binnen brengt leven
Ik ben het tegengif
tot je onzichtbare vloek
Je verbrandt me langzaam, je vermoordt me langzaam en laat bommen uit je keel vallen
elke bom valt in mijn hart
alles ertussen verbranden
alles van binnen vernietigen
maar de explosie zal komen
.en ik zal je eindelijk vermoorden.
het zijn de kosten van je wraak
maar ik zal mijn rekening opnieuw betalen
mijn eigen eenzaamheid verkopen
voor wat warmte in deze kilte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt