She - Nosound
С переводом

She - Nosound

Альбом
Afterthoughts
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
340010

Hieronder staat de songtekst van het nummer She , artiest - Nosound met vertaling

Tekst van het liedje " She "

Originele tekst met vertaling

She

Nosound

Оригинальный текст

I grew used

To her sweet breath

And her delicate laugh

I trusted her words

Like a child with his mum

And when the dawn came

And she walked away

I lay down on the floor

I felt my back brake

She said I just got mad

She said she’ll be alright

She shouted at me

Closing the door.

She took back her book

And waited outside

Fighting her wish to come back

She said she’s got mad

She said it’ll be alright

She tried reminding me

How it began.

She gave back my book

And waited outside

Crying in the sun

As I woke up your body was moving on me

Your eyes smiling, that glow I still miss.

Your hair and their smell caressing my face

The room fading away

Your hands following a trace.

Whispers were raging

Our bodies were burning

Every night in my sleep

You become her and she becomes you

That morning your eyes were so bright.

I feel since then I’ve just become blind

Перевод песни

Ik ben gewend geraakt

Naar haar zoete adem

En haar delicate lach

Ik vertrouwde haar woorden

Als een kind met zijn moeder

En toen de dageraad kwam

En ze liep weg

Ik ga op de grond liggen

Ik voelde mijn achterrem

Ze zei dat ik gewoon boos werd

Ze zei dat het goed komt

Ze schreeuwde naar me

De deur sluiten.

Ze nam haar boek terug

En wachtte buiten

Vechtend tegen haar wens om terug te komen

Ze zei dat ze gek werd

Ze zei dat het goed komt

Ze probeerde me eraan te herinneren

Hoe het begon.

Ze gaf mijn boek terug

En wachtte buiten

Huilen in de zon

Toen ik wakker werd, bewoog je lichaam op me af

Je ogen lachend, die gloed die ik nog steeds mis.

Je haar en hun geur strelen mijn gezicht

De kamer vervaagt

Je handen volgen een spoor.

Gefluister raasde

Onze lichamen brandden

Elke nacht in mijn slaap

Jij wordt haar en zij wordt jou

Die ochtend waren je ogen zo helder.

Ik heb het gevoel dat ik sindsdien gewoon blind ben geworden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt