When You Cry - Northcote

Oh, something’s got a hold on me

Well I can’t explain 'cause it doesn’t have a name

I can’t slow down, I hear the river rushing now

It’s rolling by, and I think I’m gonna drown

But someday we will ride high, for a thousand nights

And there’s no time to waste, no time to die

There is a way in the dark and in the light

There is a way when you laugh and when you cry

When you cry, woah-oh

Why you cry, when you cry

Am I out of my head or in too deep?

Well something’s going wrong but no one’s telling me

For two years I’m crazy

Two years I’m poor

Four years of lying on the bathroom floor

Well there’s a Jesus on the mirror

But God is in a fight

And paradise is waiting underneath the street lights

But we might be young, and we might be old

Well baby hurry up, 'cause I don’t wanna be cold

Oh, iets houdt me vast

Nou, ik kan het niet uitleggen omdat het geen naam heeft

Ik kan niet vertragen, ik hoor de rivier nu ruisen

Het rolt voorbij en ik denk dat ik ga verdrinken

Maar op een dag zullen we hoog rijden, voor duizend nachten

En er is geen tijd te verliezen, geen tijd om te sterven

Er is een weg in het donker en in het licht

Er is een manier waarop je lacht en huilt

Wanneer je huilt, woah-oh

Waarom je huilt, als je huilt

Ben ik uit mijn hoofd of te diep in mijn hoofd?

Er gaat iets mis, maar niemand vertelt het me

Twee jaar lang ben ik gek

Twee jaar ben ik arm

Vier jaar op de badkamervloer liggen

Wel, er staat een Jezus op de spiegel

Maar God is in gevecht

En het paradijs wacht onder de straatverlichting

Maar we kunnen jong zijn, en we kunnen oud zijn

Nou schat, schiet op, want ik wil het niet koud hebben