
Hieronder staat de songtekst van het nummer Waves , artiest - Normani, 6LACK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Normani, 6LACK
Thank God for the weekend
Imma go out with my friends, I’d rather let the liquor sink in
Then the parts of you that I should not be thinking
When I’m with someone else, it’s feeling like I’m cheating
I just might go off the deep end
When I’ve had too much you shut me up now when you start to creep in
Know that everyone is sick of all my reasons, I.
I let you come and go like seasons
First I blame you, then I want you
Fucking hate you, then I love you
I can’t help myself, no
When I have you, wanna leave you
If you go, that’s when I need you
I can’t help myself, no
You come in waves, waves, waves
Every hour, every day, day, day
You come in waves, babe
I keep on going through the motions
When we ended long ago, I should be numb to these emotions
But you flood my memory just like an ocean and I was drowning in devotion
First I blame you, then I want you
Fucking hate you, then I love you
I can’t help myself, no
When I have you, wanna leave you
If you go, that’s when I need you
I can’t help myself, no
You come in waves, waves, waves
Every hour, every day, day, day
You come in waves, babe
(Yeah)
I come with ups and downs, yeah, I know
If you tryna ride, ride slow
Deep breath for the tide
Hold tight for the stride, I can see it in your eyes
I come with monsoons
Made love on the full moon, yeah
Wave like water, not a trend
If we start it up then this’ll be the end (start it up)
First I love you, then I hate you
I won’t dare try to replace you
I ain’t crazy, no (I ain’t crazy, no)
I’m ecstatic, then I’m sad
On a high then I crashed
'Cause you made me so (damn)
You come in waves, waves, waves
Every hour, every day, day, day
You come in waves
You come in waves, waves, waves
Every hour, every day, day, day
You come in waves, yeah
Godzijdank voor het weekend
Ik ga uit met mijn vrienden, ik laat de drank liever bezinken
Dan de delen van jou die ik niet zou moeten denken
Als ik met iemand anders ben, voelt het alsof ik vals speel
Ik ga misschien gewoon het diepe in
Als ik teveel heb gehad, hou je me nu stil als je begint binnen te sluipen
Weet dat iedereen ziek is van al mijn redenen, ik.
Ik laat je komen en gaan zoals seizoenen
Eerst geef ik jou de schuld, dan wil ik jou
Ik haat je verdomme, dan hou ik van je
Ik kan er niets aan doen, nee
Als ik je heb, wil ik je verlaten
Als je gaat, dan heb ik je nodig
Ik kan er niets aan doen, nee
Je komt in golven, golven, golven
Elk uur, elke dag, dag, dag
Je komt in golven, schat
Ik blijf door de bewegingen gaan
Toen we lang geleden eindigden, zou ik gevoelloos moeten zijn voor deze emoties
Maar je overspoelde mijn geheugen net als een oceaan en ik verdronk in toewijding
Eerst geef ik jou de schuld, dan wil ik jou
Ik haat je verdomme, dan hou ik van je
Ik kan er niets aan doen, nee
Als ik je heb, wil ik je verlaten
Als je gaat, dan heb ik je nodig
Ik kan er niets aan doen, nee
Je komt in golven, golven, golven
Elk uur, elke dag, dag, dag
Je komt in golven, schat
(Ja)
Ik kom met ups en downs, ja, ik weet het
Als je probeert te rijden, rijd dan langzaam
Diep ademhalen voor het getij
Houd je vast voor de pas, ik zie het in je ogen
Ik kom met moessons
De liefde bedreven op de volle maan, yeah
Golf als water, geen trend
Als we het opstarten, dan is dit het einde (start het op)
Eerst hou ik van je, dan haat ik je
Ik durf niet te proberen je te vervangen
Ik ben niet gek, nee (ik ben niet gek, nee)
Ik ben extatisch, dan ben ik verdrietig
Op een hoogtepunt toen crashte ik
Omdat je me zo hebt gemaakt (verdomme)
Je komt in golven, golven, golven
Elk uur, elke dag, dag, dag
Je komt in golven
Je komt in golven, golven, golven
Elk uur, elke dag, dag, dag
Je komt in golven, yeah
6LACK • 2018
Ariana Grande, Normani, Nicki Minaj • 2019
6LACK • 2020
Megan Thee Stallion, Normani • 2020
6LACK • 2016
Gorillaz, Elton John, 6LACK • 2020
Jessie Reyez, Normani, Kehlani • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt