Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad To You , artiest - Ariana Grande, Normani, Nicki Minaj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ariana Grande, Normani, Nicki Minaj
Hello, Charlie
Ariana, Normani, uh, let's go
Baby, I've been feeding the addiction
Flying through air and back
Felt like an acrobat
Running, so I fell into submission
Eager to catch myself
Like "What the hell?"
Let me pull your chain
Just to wake you up, wake you up
Pressure to your brain
Now you're stepping up, stepping up, huh huh
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Loving you and hating you is in, depending on the day
(Tell me why) Are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Stopped thinking like a victim
It's time I throw it back
Boy, can you handle that?
Got you trippin', gave you no attention
That's when I figured out
What you're about
Let me pull your chain
Just to wake you up, wake you up
Press you till you break
Now you're stepping up, stepping up, huh huh
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Loving you and hating you is in, depending on the day
(Tell me why) Are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Why you only nice when I get bad, boy, psha
Get back on your job like you employed, boy, psha
You know that I'm saucy, got that sauce, soy, psha
I ain't 'bout to stay up on this merry-go-round around
'Cause we go 'round and 'round
But I don't want no clowns around me
I tell him "Who is you cuffin'?"
I got him huffin' and puffin'
He keep on callin' me "baby"
Like I'm a bun in the oven
I said
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Loving you and hating you is in, depending on the day
(Tell me why) Are you only good to me
When I'm bad to you?
(Why are you only)
Hallo, Charlie
Ariana, Normani, uh, laten we gaan
Schat, ik heb de verslaving gevoed
Vliegen door de lucht en terug
Voelde me als een acrobaat
Rennen, dus ik viel in onderwerping
Zin om mezelf te vangen
Zoals "Wat in vredesnaam?"
Laat me aan je ketting trekken
Gewoon om je wakker te maken, je wakker te maken
Druk op je hersenen
Nu stap je op, stap je op, huh huh
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Van je houden en je haten is in, afhankelijk van de dag
(Vertel me waarom) Ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Gestopt met denken als een slachtoffer
Het wordt tijd dat ik het teruggooi
Jongen, kun je dat aan?
Heb je trippin', gaf je geen aandacht
Toen kwam ik erachter
Waar gaat het over?
Laat me aan je ketting trekken
Gewoon om je wakker te maken, je wakker te maken
Druk op je tot je breekt
Nu stap je op, stap je op, huh huh
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Van je houden en je haten is in, afhankelijk van de dag
(Vertel me waarom) Ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Waarom ben je alleen aardig als ik slecht word, jongen, psha
Ga weer aan het werk zoals je werkte, jongen, psha
Je weet dat ik pittig ben, heb die saus, soja, psha
Ik ben niet van plan om op deze draaimolen rond te blijven
Omdat we rond en rond gaan
Maar ik wil geen clowns om me heen
Ik zeg hem: "Wie ben je aan het cuffin'?"
Ik heb hem huffin' en puffin'
Hij blijft me "schat" noemen
Alsof ik een broodje in de oven ben
ik zei
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Waarom ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Van je houden en je haten is in, afhankelijk van de dag
(Vertel me waarom) Ben je alleen goed voor mij?
Wanneer ik slecht tegen je ben?
(Waarom ben jij alleen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt