Hieronder staat de songtekst van het nummer Acil , artiest - Norm Ender met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norm Ender
Her cümle sonu sensin adres
Kanunu bende yolun sonu ses kes
Korktuğun o güzel rüyayı gördüm
Uyanmak istemeden ölümü gömdüm
Cansız kuklalar ipiniz elimde
Sizin için en acı küfür hep dilimde
Bazen yanarsın ama sönemezsin
Kör bakarsa göz beni çözemesin
Belki sözdür aşk oluşur üç harften
Beni yine güldür ve kaç bu kalpten
Unutulan o yürek mutlu mu sandın?
Göremedin acımı çünkü duman altı
Sen çok satılan o kitapta ön söz
Ayrılan iki hayat arasında son söz
Kastı mı durma sapla paslı bıçak
Göreceksin kalpten hep sen akacak
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Şair ve yazar kitapla debelenir
Tanımı çok basit bana sorsa nedir?
Aşk bi' kördüğüm ipini kes yeter
Çözmeye kalkarsan ömrün biter
Gerginim beden sensiz olmaz
Sen ilkleri yaşa, bende sondur
Hayatta yok neden emeksiz olmaz
Duvar çoksa eğer doğru yoldur
Benden uzakta varsa derdim
Hep korkulan o kötü çocuk da bendim
Zaman aleyhine işlerse bilirsin
Aklına gelen her yasağı delersin
Yitirmek basit sonucu döndür
Doğru bir vakit varsa bugündür
Kimseye söylemediğim bi' dileksin
Gel artık hadi be bu şarkı da bitsin
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Yanıma gel ve ilacı bul ve beni de kaldır acile
Het einde van elke zin ben jij.
Ik heb de wet, einde van de weg zwijg
Ik had die mooie droom waar je bang voor was
Ik begroef de dood zonder wakker te willen worden
Levenloze poppen, je touwtje is in mijn hand
De meest bittere vloek voor jou ligt altijd op mijn tong
Soms brand je, maar je kunt niet naar buiten
Als hij er blind uitziet, laat het oog me dan niet losmaken
Misschien is het een woord, liefde bestaat uit drie letters
Maak me weer aan het lachen en ren weg van dit hart
Dacht je dat het vergeten hart gelukkig was?
Je kon mijn pijn niet zien omdat het onder de rook is
Jij bent het voorwoord van dat bestverkochte boek
Het laatste woord tussen twee gescheiden levens
Roestig mes met handvat
Je zult zien dat het hart altijd uit je zal stromen.
Maak een einde aan mijn gisteren en sta voor me
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn, breng me naar de eerste hulp
Maak een einde aan mijn gisteren en sta voor me
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn, breng me naar de eerste hulp
De dichter en de schrijver worstelen met het boek
De definitie is heel eenvoudig als je mij vraagt wat het is?
Liefde is genoeg, knip gewoon het touw dat ik heb geknoopt door
Als je het probeert op te lossen, is je leven voorbij.
Ik ben nerveus, het lichaam zou niet zonder jou zijn
Jij leeft de eerste, ik ben de laatste
Er is geen leven, waarom niet zonder inspanning
Als de muur te veel is, is dit de juiste manier
Ik zou zeggen als je ver weg bent van mij
Ik was die stoute jongen die altijd werd gevreesd
Je weet of de tijd tegen je werkt
Je breekt elk verbod dat je maar kunt bedenken
Retour eenvoudig resultaat om te verliezen
Als er een goed moment is, is het vandaag.
Je bent een wens die ik aan niemand heb verteld
Kom op, laat dit lied ook eindigen
Maak een einde aan mijn gisteren en sta voor me
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn, breng me naar de eerste hulp
Maak een einde aan mijn gisteren, sta voor me, klaar om te schrijven
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn, breng me naar de eerste hulp
Maak een einde aan mijn gisteren, sta voor me, klaar om te schrijven
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn, breng me naar de eerste hulp
Maak een einde aan mijn gisteren, sta voor me, klaar om te schrijven
God heeft je toegevoegd aan mijn droom, ik ben een wrak
Er is nog steeds een uitgang, laat je niet beledigen door het lot, doe een wens
Kom naar me toe en vind het medicijn en til me op naar de eerste hulp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt