Мы идем пить квас - Ноль

Я канцелярская крыса,

Без работы всегда.

У меня целый день обед

И всю неделю среда.

Свои последние деньги

Я проел еще вчера

И на моей фалде

Протерлась дыра.

От получки до получки

Я надеюсь на аванс

И пью холодный квас.

Я иду среди огней

Больших городов.

Мимо модных ресторанов,

Дискотек и цветов.

Мимо деловых красавиц

И красивых дельцов,

Вспоминая отрывки

Розовых снов.

Жизнь, конечно, хороша,

Но в кармане ни шиша!

Мы идем пить квас.

Ik ben een briefpapier rat

Altijd zonder werk.

Ik lunch de hele dag

En woensdag de hele week.

Je laatste geld

ik heb gisteren gegeten

En op mijn staart

Er is een gat gescheurd.

Van betaaldag naar betaaldag

Ik hoop op een voorsprong

En ik drink koud kwas.

Ik loop tussen de lichten

Grote steden.

Eerdere trendy restaurants

Disco en bloemen.

Eerdere zakelijke schoonheden

En knappe zakenlieden

Passages onthouden

Roze dromen.

Het leven is natuurlijk goed.

Maar er zit niets in je zak!

We gaan kvass drinken.