Hieronder staat de songtekst van het nummer Oxy Moronic , artiest - NOFX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NOFX
I’ve been called an OxyMoron
Because I question which drugs our war’s on
Why are there more drug stores than liquor stores you can score on
The healers have become the harmers
They’re just pharmaceutical farmers
What we used to call dealers
We now call doctors
I might be a CD Cynic
Cause that crack house is now a clinic
It’s time they change the name of the oath to
The hypocritic or the parasitic
It isn’t Adderalltruistic
By overprescribing
How can we fight them in a Suboxone ring
I’ll throw a Prozacuzation
With a Subketamining
They’ll say my fears are Quaaludacris
They should be Ativanishing
With every Demeroltercation
They’ll have a good Xanaxplanation
You’re just Cialistrated
Cause we made your dick deflated
It’s OxyMoronic
It’s OxyMoronic
It should be doctors getting busted
For their Klonopinions we trusted
We’re not the sinners, they’re the ones
That served us the Vicodinners
I don’t want to be an alarmist
But in that harmacy there’s a harmacist
And those scripts are making us Paximple minded pacifists
It’s OxyMoronic
It’s OxyMoronic
It’s OxyMoronic
It’s OxyMoronic
Don’t think that I AmBien crazy
The medical industrial complex
Keeps us Viagravated and hard to come
Because of Percosex
How can we Hydrocondone
Their blatant misconduct
They don’t care for patients
They care about pushing product
Are you OxyMoronic
For wanting your daily chronic
And making your mom’s house hydroponic
You’re OxyMoronic
I’ve been called an OxyMoron
For getting my metaphor on
Linoleum is a Flooron
I’m an OxyMoron
It’s time to be alarmed
We’re not being healed, we’re being harmed
Our country’s being factory farmed
It’s OxyMoronic
It’s time to sound the alarma
We can’t put our faith in karma
We got a common enemy
And they’re called Big Pharma
And it’s OxyMoronic
And it’s OxyMoronic
It’s all OxyMoronic
It’s all OxyMoronic
— Daily chronic, now most of your house is, okay
— «Most of your house is"what does that even mean?
— He's turned most of his house into hydroponic
— Why wouldn’t he have turned all of it into hydroponic?
— Well cause he lives there
— «Now all of your house is hydroponic»
«Most"is sappy. Really, it’s like saying «maybe».
— How about «Now your mom’s house is hydroponic»?
— Yes!
That’s fucking way better
God, you fucking woke up
Come on, Mike, where you’ve been?
— Shut the fuck up, fool
— Where you’ve been all month?
Ik ben een OxyMoron genoemd
Omdat ik me afvraag op welke drugs onze oorlog gaande is?
Waarom zijn er meer drogisterijen dan slijterijen waarop je kunt scoren?
De genezers zijn de kwaadwillenden geworden
Het zijn gewoon farmaceutische boeren
Wat we vroeger dealers noemden
We bellen nu artsen
Ik ben misschien een cd-cynicus
Want dat crackhuis is nu een kliniek
Het wordt tijd dat ze de naam van de eed veranderen in
De hypocriete of de parasitaire
Het is niet Adderalltruïstisch
Door te veel voor te schrijven
Hoe kunnen we ze bestrijden in een Suboxone-ring?
Ik gooi een Prozacuzation
Met een subketaminering
Ze zullen zeggen dat mijn angsten Quaaludacris zijn
Ze moeten Ativanishing zijn
Bij elke Demeroltercation
Ze zullen een goede Xanaxplanation hebben
Je bent gewoon gekalibreerd
Omdat we je lul leeg lieten lopen
Het is OxyMoronic
Het is OxyMoronic
Het zouden artsen moeten zijn die gepakt worden
Voor hun Klonopinions die we vertrouwden
Wij zijn niet de zondaars, zij zijn degenen
Dat heeft ons de Vicoinners gediend
Ik wil geen alarmist zijn
Maar in die schade zit een harpist
En die scripts maken ons Paximple-minded pacifisten
Het is OxyMoronic
Het is OxyMoronic
Het is OxyMoronic
Het is OxyMoronic
Denk niet dat ik AmBien gek ben
Het medisch industrieel complex
Houdt ons Viagraravated en moeilijk te komen
Vanwege Percosex
Hoe kunnen we Hydrocondon?
Hun flagrante wangedrag
Ze geven niet om patiënten
Ze geven om het duwen van het product
Ben jij OxyMoronic?
Voor het willen van je dagelijkse chronische
En het huis van je moeder hydrocultuur maken
Je bent OxyMoronic
Ik ben een OxyMoron genoemd
Om mijn metafoor op te zetten
Linoleum is een Flooron
Ik ben een OxyMoron
Het is tijd om gealarmeerd te zijn
We worden niet genezen, we worden geschaad
Ons land wordt in de fabriek gekweekt
Het is OxyMoronic
Het is tijd om alarm te slaan
We kunnen ons vertrouwen niet stellen in karma
We hebben een gemeenschappelijke vijand
En ze heten Big Pharma
En het is OxyMoronic
En het is OxyMoronic
Het is allemaal OxyMoronic
Het is allemaal OxyMoronic
— Dagelijks chronisch, nu is het grootste deel van je huis oké
— «Het grootste deel van je huis is "wat betekent dat eigenlijk?
— Hij heeft het grootste deel van zijn huis in hydrocultuur veranderd
— Waarom zou hij niet alles hebben omgezet in hydrocultuur?
— Nou, want hij woont daar
— «Nu is je hele huis op hydrocultuur»
«De meeste» is sappig. Echt, het is alsof je «misschien» zegt.
— Wat dacht je van "Nu is het huis van je moeder op hydrocultuur"?
- Ja!
Dat is verdomd veel beter
God, je bent verdomme wakker geworden
Kom op, Mike, waar ben je geweest?
— Hou je bek, dwaas
— Waar ben je de hele maand geweest?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt