No Problems - NOFX

Sitting by yourself,

No friends are near

You got a needle in one hand,

And in the other one a beer.

You can’t cope with life,

You can’t even get up,

Who’s gonna help you?

You’ve got to pick yourself up.

But I’ve got no problems,

I’ve got no problems…

Zelf zitten,

Er zijn geen vrienden in de buurt

Je hebt een naald in één hand,

En in de andere een biertje.

Je kunt het leven niet aan,

Je kunt niet eens opstaan,

Wie gaat je helpen?

Je moet jezelf oppikken.

Maar ik heb geen problemen,

Ik heb geen problemen...