Lazy - NOFX

I wish I could go so far away

Where time moves too slow day after day

I’ll wait and I’ll sit and watch the clouds

As they go by

I have a sensation where lazyness

Procrastination is what I do best

I’ll wait and I’ll sit and watch the clouds

As they go by

Where has my ambition gone

I haven’t seen it for so long

Am I a burden to someone?

I am so tired of everything

All my desire is vanishing

Ik wou dat ik zo ver weg kon gaan

Waar de tijd dag na dag te langzaam gaat

Ik zal wachten en ik zal zitten en naar de wolken kijken

Terwijl ze voorbijgaan

Ik heb het gevoel dat luiheid

Uitstelgedrag is wat ik het beste kan

Ik zal wachten en ik zal zitten en naar de wolken kijken

Terwijl ze voorbijgaan

Waar is mijn ambitie gebleven?

Ik heb het al zo lang niet gezien

Ben ik een last voor iemand?

Ik ben zo moe van alles

Al mijn verlangen is aan het verdwijnen