Id - NOFX
С переводом

Id - NOFX

Альбом
Maximum Rocknroll
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
120500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Id , artiest - NOFX met vertaling

Tekst van het liedje " Id "

Originele tekst met vertaling

Id

NOFX

Оригинальный текст

One night, I fell asleep

A man dressed in black in front of me

I said whatcha going to do to me?

He said I’m gonna set you free.

From all the pressures of society

From all your responsibilities, your bills and your job

From all the burdens that they put on you

And anything else that you want

Now every time I look at drugs

I need a line, I need some stuff

You need a sell really quick

With anything to get me ripped

I don’t care anymore

My life is such a bore

I bet that I look all fried

Until the day that I die

Перевод песни

Op een nacht viel ik in slaap

Een man in het zwart gekleed voor me

Ik zei wat gaat er met mij gebeuren?

Hij zei dat ik je vrij zou laten.

Van alle druk van de samenleving

Van al je verantwoordelijkheden, je rekeningen en je baan

Van alle lasten die ze op je leggen

En al het andere dat je wilt

Nu elke keer als ik naar drugs kijk

Ik heb een lijn nodig, ik heb wat dingen nodig

Je moet heel snel verkopen

Met alles om me te laten scheuren

Het kan me niet meer schelen

Mijn leven is zo saai

Ik wed dat ik er helemaal gefrituurd uitzie

Tot de dag dat ik sterf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt