Five Feet Under - NOFX

5 feet under, he’s got one foot in the grave

Would you look at him I think he’s lost it

I don’t think that he can be saved

He’s got a downpayment on his tombstone

He’s not alone his whole life has been out

On a limb.

Just look at him, watch

Him get smashed and race bikes so fast

Just don’t laugh, what will it say on his epitaph

Here he lies may he rest in peace

Hung on to life by the skin of his teeth

Pushing his luck thru the bottle he drinks

He’s got a date with his maker and he

Doesn’t want to be late and make no mistake

He’s a good friend so why might his life

Have to end, my friend I don’t want to

See you dead

I don’t want to see him dead!

I don’t want to see him dead!

I don’t want to see him dead!

5 voet onder, hij heeft één voet in het graf

Zou je naar hem willen kijken, ik denk dat hij het kwijt is?

Ik denk niet dat hij kan worden gered

Hij heeft een aanbetaling op zijn grafsteen

Hij is niet alleen, zijn hele leven is uit geweest

Op een ledemaat.

Kijk naar hem, kijk

Hij wordt verpletterd en racet zo snel

Gewoon niet lachen, wat staat er op zijn grafschrift?

Hier ligt hij, moge hij rusten in vrede

Opgehangen aan het leven door de huid van zijn tanden

Zijn geluk door de fles duwen die hij drinkt

Hij heeft een afspraakje met zijn maker en hij

Wil niet te laat komen en zich niet vergissen

Hij is een goede vriend, dus waarom zou zijn leven?

Moet eindigen, mijn vriend, ik wil niet

Zie je dood

Ik wil hem niet dood zien!

Ik wil hem niet dood zien!

Ik wil hem niet dood zien!