Home Asylum - Nocturnal Depression
С переводом

Home Asylum - Nocturnal Depression

Альбом
The Cult of Negation
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
543640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Asylum , artiest - Nocturnal Depression met vertaling

Tekst van het liedje " Home Asylum "

Originele tekst met vertaling

Home Asylum

Nocturnal Depression

Оригинальный текст

Welcome to a world of pain where no feelings burn

All my youth are lying on the prison of their minds

A dark corner full of dust, lightless and closed

Their laments and cries for only friends

Hiding on solitude, forgotten by all

The pleasure of pain and heat of their blood

Trapped and forsaken, suicidal thoughts

When children born their first toys are razorblades

They get the knife as the inner suffering explode out

And let its grim tongue lick their skins

They carve with pain on their arms

The death-desire and their love of pain

Blood streaming on the ground from wounds

With tears and sounds of loneliness

They lacerate their faces to destroy ugliness

«Free me from this life»

On corridors, behind dusty walls

Some bodies rot and the ground is gorged of blood

Guns embracing hands on a last union

They sleep forever, a bullet for brain

All around you can only hear screams and cries

«Enjoy the pleasure of life»

Перевод песни

Welkom in een wereld van pijn waar geen gevoelens branden

Al mijn jeugd ligt in de gevangenis van hun geest

Een donkere hoek vol stof, lichtloos en gesloten

Hun klaagzangen en gehuil om alleen vrienden

Verscholen in eenzaamheid, vergeten door iedereen

Het plezier van pijn en warmte van hun bloed

Gevangen en verlaten, zelfmoordgedachten

Als kinderen worden geboren, zijn hun eerste speelgoed scheermesjes

Ze krijgen het mes als het innerlijke lijden eruit explodeert

En laat zijn grimmige tong hun huid likken

Ze snijden met pijn in hun armen

Het doodsverlangen en hun liefde voor pijn

Bloed stroomt uit wonden over de grond

Met tranen en geluiden van eenzaamheid

Ze scheuren in hun gezicht om lelijkheid te vernietigen

«Bevrijd me van dit leven»

Op gangen, achter stoffige muren

Sommige lichamen rotten weg en de grond zit vol met bloed

Wapens omarmen een laatste vakbond

Ze slapen voor altijd, een schot in de roos

Overal om je heen hoor je alleen geschreeuw en gehuil

"Geniet van het plezier van het leven"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt