Me Cuesta Creer - No Te Va Gustar

Ay que frío me da tu palabra

O no te haces entender

Es una especie jodida la tuya

La mía también

Lo mismo no le puede dar

Lo mismo si le da no le saca

Un mínimo de orgullo le debe quedar

O solo un resto de nada

Pero me cuesta creer

Me cuesta entender

Que al pobre tipo no le importa

Si después de muerto nadie se acuerda de él

Tiene la cara perdida, tiene la mente vendida

Ya no se ríe de nadie

A nadie apena su tono

A nadie mas que a él

Porque no piensa en nadie

Pero me cuesta creer

Me cuesta entender

Que al pobre tipo no le importa

Si después de muerto nadie se acuerda de él

Si después de muerto nadie se acuerda de él

Que no, le digo que no

A la gente como vos le digo que no

Oh hoe koud geeft je woord me

Of je maakt jezelf niet verstaanbaar

Het is een beetje de jouwe

Ook van mij

Hetzelfde kan niet geven

Hetzelfde als hij hem geeft, neemt hij hem er niet uit

Er moet een minimum aan trots blijven

Of gewoon een schroot van niets

Maar ik vind het moeilijk te geloven

Het is moeilijk voor mij om te begrijpen

Dat de arme man er niets om geeft

Als na zijn dood niemand zich hem herinnert

Zijn gezicht is verloren, zijn geest is verkocht

Hij lacht niemand meer uit

Niemand schaamde zich voor zijn toon

Niemand behalve hij

Omdat hij aan niemand denkt

Maar ik vind het moeilijk te geloven

Het is moeilijk voor mij om te begrijpen

Dat de arme man er niets om geeft

Als na zijn dood niemand zich hem herinnert

Als na zijn dood niemand zich hem herinnert

Nee, ik zeg hem nee

Tegen mensen zoals jij zeg ik nee