Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoia , artiest - No Te Va Gustar met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Te Va Gustar
¿Cómo te va?
Tanto tiempo, me hacías muerto
Yo no esperaba encontrarte, menos acá en el desierto
Quedaron las cosas claras desde hace rato
No me mirás, no te miro, ese era el trato
¿Por qué me jugaste en contra, si no era lo que buscabas?
Quedarte en casa conmigo, ¿qué te costaba?
Ahora estoy libre tu sombra, libre de mi
Libre de tu sombra, libre de mi
Libre de tu sombra, libre de mi
Miro tus ojos y no veo nada bueno
El aguijón no lo tengo, pero me queda el veneno
Y ahora querés convencerme de que estoy viejo, de que estoy loco
Me miro y no me sorprende, puede ser, solo un poco
Quisiste cortar camino, hacer todo a tu medida
Te quise cerrar la puerta y tardé toda la vida
Pero estoy libre tu sombra, libre de mi
Libre de tu sombra
Libre de tu sombra, libre de mi
Libre de tu sombra, libre de mi
Hoe gaat het?
Zo lang, je maakte me dood
Ik had niet verwacht je te vinden, minder hier in de woestijn
Dingen zijn al lang duidelijk
Jij kijkt niet naar mij, ik kijk niet naar jou, dat was de afspraak
Waarom speelde je tegen mij, als het niet was wat je zocht?
Bij mij thuisblijven, wat heeft het je gekost?
Nu ben ik vrij, jouw schaduw, vrij van mij
Vrij van jouw schaduw, vrij van mij
Vrij van jouw schaduw, vrij van mij
Ik kijk in je ogen en ik zie niets goeds
Ik heb de angel niet, maar ik heb het gif over
En nu wil je me ervan overtuigen dat ik oud ben, dat ik gek ben
Ik kijk naar mezelf en ik ben niet verrast, misschien een beetje
Je wilde de weg afsnijden, doe alles op jouw maat
Ik wilde de deur voor je sluiten en het kostte me een leven lang
Maar ik ben vrij van jouw schaduw, vrij van mij
Vrij van je schaduw
Vrij van jouw schaduw, vrij van mij
Vrij van jouw schaduw, vrij van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt