La Cuerda - No Te Va Gustar
С переводом

La Cuerda - No Te Va Gustar

Альбом
El Tiempo Otra Vez Avanza
Год
2014
Язык
`Spaans`
Длительность
237400

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Cuerda , artiest - No Te Va Gustar met vertaling

Tekst van het liedje " La Cuerda "

Originele tekst met vertaling

La Cuerda

No Te Va Gustar

Оригинальный текст

Llevo la angustia durmiendo conmigo, se fue el testigo

Tengo el recuerdo y las manos ensangrentados, pero estoy limpio

Podrías haber pasado sufriendo la vida, toda la vida

Tenias todo planeado, era tu casa, era la mía

Y la tierra cubriendo el envase

Y flotando en el aire tus frases

Veo rojos los ojos ajenos

Lloran lagrimas que ya no tengo

Nada quiso ser como quisimos

Miles de abrazos que no nos dimos

Nada de esto es lo que yo esperaba

Maldito el riesgo, nos pegó en la cara

Mordíamos, pisábamos, tirábamos de la cuerda

Y no pasaba nada

Lamento tanto no haberte visto

Parado un día en la parte mas delgada

Y la tierra cubriendo el envase

Y flotando en el aire tus frases

Veo rojos los ojos ajenos

Lloran lagrimas que ya no tengo

Nada quiso ser como quisimos

Miles de abrazos que no nos dimos

Se equivocan, dicen que te fuiste

Debes todo lo que prometiste

Nada de esto es lo que yo esperaba

Maldito el riesgo, nos pegó en la cara

Перевод песни

Ik draag de angst bij het slapen met mij, de getuige is weg

Ik heb bebloede handen en herinneringen, maar ik ben schoon

Je had je hele leven kunnen lijden, je hele leven lijden

Je had alles gepland, het was jouw huis, het was het mijne

En de aarde die de container bedekt

En je zinnen zweven in de lucht

Ik zie de ogen van andere mensen rood

Ze huilen tranen die ik niet meer heb

Niets wilde zijn zoals we wilden

Duizenden knuffels die we elkaar niet gaven

Niets van dit alles is wat ik had verwacht

Verdomd risico, het raakte ons in het gezicht

We beten, we stapten, we trokken aan het touw

en er gebeurde niets

Het spijt me zo dat ik je niet heb gezien

Op een dag in het dunste deel staan

En de aarde die de container bedekt

En je zinnen zweven in de lucht

Ik zie de ogen van andere mensen rood

Ze huilen tranen die ik niet meer heb

Niets wilde zijn zoals we wilden

Duizenden knuffels die we elkaar niet gaven

Ze hebben het mis, ze zeggen dat je wegging

Je bent alles verschuldigd wat je beloofd hebt

Niets van dit alles is wat ik had verwacht

Verdomd risico, het raakte ons in het gezicht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt