Hieronder staat de songtekst van het nummer Freedom Slave , artiest - No Bird Sing met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Bird Sing
Set the trap ‘ Build the planet as a cell block
Sell bottled water 'til the well rots
Hell’s got nothing on a slaughterhouse ‘ 5 on a coping skill
Folded to a flower, if the dream comes I’ll know it’s real
But if it doesn’t then fuck it I’ll bloom beautiful
Instead of walking around like the rest of these prisoners, shell shocked
Killing their bodies, instead of the killing their egos
Evolved to treat every body equal
But equal ain’t the same as the same so only the names change
Cemetery choked with the dead things we’re trying to save
Forbidden fruit turned an ape to an intellectual
Fermenting grape helped him escape the weight of his awareness
But sooner or later the hangover comes calling
And the angel he went to bed with wakes up on the wrong shoulder
She can only laugh in the face of the karmic blood thirst
As her epitaph soaks into the gradients of dawn
Put me in the ground however deep you can carry me down
Bury me a freedom slave
Bury me a free, dumb slave
Zet de valkuil 'Bouw de planeet als een celblok'
Verkoop flessenwater tot de bron verrot
De hel heeft niets op een slachthuis ' 5 op een copingvaardigheid
Opgevouwen tot een bloem, als de droom komt, weet ik dat het echt is
Maar als het niet zo is, dan zal ik prachtig bloeien
In plaats van rond te lopen zoals de rest van deze gevangenen, schrok hij zich rot
Hun lichamen doden, in plaats van hun ego te doden
Geëvolueerd om elk lichaam gelijk te behandelen
Maar gelijk is niet hetzelfde als hetzelfde, dus alleen de namen veranderen
Begraafplaats verstikt door de dode dingen die we proberen te redden
Verboden fruit veranderde een aap in een intellectueel
Door druif te fermenteren, kon hij aan het gewicht van zijn bewustzijn ontsnappen
Maar vroeg of laat komt de kater
En de engel met wie hij naar bed ging, wordt wakker op de verkeerde schouder
Ze kan alleen maar lachen in het gezicht van de karmische bloeddorst
Terwijl haar grafschrift doordringt in de gradiënten van de dageraad
Zet me in de grond, hoe diep je me ook naar beneden kunt dragen
Begraaf me een vrijheidsslaaf
Begraaf me een vrije, domme slaaf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt