Hieronder staat de songtekst van het nummer Apogee , artiest - No Bird Sing met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Bird Sing
I been talking for so long I thought I’d never hear your voice again
Hurts to be your enemy ‘ Worse to be your friend
Without you even knowing it ‘ Without you even knowing it
I been hiding for so long I knew I’d die before I found you
Hurts to be without you ‘ Worse to be inside you
Without you even knowing it ‘ Without you even knowing it
Slipping out of the yawning abyss
Calling each other names ‘ Pretending to reminisce
There’s nothing sweet about this
No bitterness, no hope, no mirror image, no innocence, no difference
This is it
A submission to the lonely
It’s not that I don’t love you, you’re just not the only one
When all the talking’s done I’ll come and find you in the silence
Wax lips dripping red lust into the sun
Dead one kiss at a time
Living for the moment I find out if I’m alive
Enough to make you blush and then survive
The naked rush of sun setting is upsettingly dull once it arrives
Carbon carousels return with homesick seraphim with fresh canary lungs
Becoming one with their demise
As we drift into the sprawling abyss
Mouthing each other names ‘ Pretending not to exist
As we fall
I been talking for so long I thought I’d never hear your voice again
Hurts to be your enemy ‘ Worse to be your friend
Without you even knowing it ‘ Without you even knowing it
I been hiding for so long I knew I’d die before I found you
Hurts to be without you ‘ Worse to be inside you
Without you even knowing it ‘ Without you even knowing it
Ik praat al zo lang dat ik dacht dat ik je stem nooit meer zou horen
Doet pijn om je vijand te zijn 'Erger om je vriend te zijn'
Zonder dat je het zelfs maar weet ' Zonder dat je het zelfs maar weet
Ik heb me zo lang verstopt dat ik wist dat ik zou sterven voordat ik je vond
Doet pijn om zonder jou te zijn 'Erger om in jou te zijn'
Zonder dat je het zelfs maar weet ' Zonder dat je het zelfs maar weet
Uit de gapende afgrond glippen
Elkaar uitschelden 'Doen alsof je herinneringen ophaalt'
Hier is niets liefs aan
Geen bitterheid, geen hoop, geen spiegelbeeld, geen onschuld, geen verschil
Dit is het
Een onderwerping aan de eenzamen
Het is niet dat ik niet van je hou, je bent gewoon niet de enige
Als al het gepraat is gedaan, kom ik je opzoeken in de stilte
Waslippen druipen van rode lust in de zon
Eén kus tegelijk dood
Leef voor het moment, ik kom erachter of ik leef
Genoeg om je te laten blozen en dan te overleven
De naakte stormloop van de ondergaande zon is verontrustend saai als hij eenmaal is aangekomen
Koolstofcarrousels keren terug met heimwee serafijnen met verse kanarielongen
Eén worden met hun ondergang
Terwijl we afdrijven in de uitgestrekte afgrond
Elkaar uitschelden voor 'Doen alsof ze niet bestaan'
Terwijl we vallen
Ik praat al zo lang dat ik dacht dat ik je stem nooit meer zou horen
Doet pijn om je vijand te zijn 'Erger om je vriend te zijn'
Zonder dat je het zelfs maar weet ' Zonder dat je het zelfs maar weet
Ik heb me zo lang verstopt dat ik wist dat ik zou sterven voordat ik je vond
Doet pijn om zonder jou te zijn 'Erger om in jou te zijn'
Zonder dat je het zelfs maar weet ' Zonder dat je het zelfs maar weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt