Hieronder staat de songtekst van het nummer Sohn Der Straße , artiest - Nino de Angelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nino de Angelo
Ich war ein Sohn der Straße
Und wollte nirgendwo gefangen sein
Ich folgte meiner Freiheit
Und holte sie doch nie im Leben ein
Mir ist, als hätt' ich alles
Was du aus Liebe gabst dafür zerstört
Ich weiß um deine Tränen
Doch glaubem mir, ich war sie niemals wert
Kannst du noch eine Sohn der Straße lieben
Wenn er nach Hause kommt in einer Nacht
Und wenn er sagt, es ist ihm nichts geblieben
Wird ihm dann von dir die Tür noch aufgemacht
Kannst du noch einem Sohn der Straße glauben
Daß er ein neues Leben leben will
Wirst du ihn noch in deine Arme nehmen
Hast du für mich noch so viel Gefühl
Wie oft bin ich da draußen
Unter fremden Sternen aufgewacht
Ich muß dir nichts erzählen
Du kennst sie selbst, die Einsamkeit der Nacht
Wie oft hst du geschrieben
Ich brauche dich, weil niemand zu mir hält
Es ist schon spät geworden
Ich komm' zurück vom Ende dieser Welt
Kannst du noch einen Sohn der Straße lieben
Wenn er nach Hause kommt in einer Nacht
Und wenn er sagt, es ist ihm nichts geblieben
Wird ihm dann von dir die Tür noch aufgemacht
Kannst du noch einem Sohn der Straße glauben
Daß er ein neues Leben leben will
Wirst du ihn noch in deine Arme nehmen
Hast du für mich noch so viel Gefühl
Ik was een straatkind
En wilde nergens vast komen te zitten
Ik volgde mijn vrijheid
En heb haar nooit in haar leven ingehaald
Ik heb het gevoel dat ik alles heb
Wat je gaf voor liefde vernietigd
Ik weet van je tranen
Maar geloof me, ik was het nooit waard
Kun je van een andere zoon van de straat houden?
Als hij op een avond thuiskomt
En als hij zegt dat hij niets meer heeft
Open jij dan de deur voor hem?
Kun je nog steeds een zoon van de straat geloven?
Dat hij een nieuw leven wil leiden
Wil je hem nog steeds in je armen nemen
Voel je nog zoveel voor me?
Hoe vaak ben ik daar?
Wakker geworden onder vreemde sterren
Ik hoef je niets te vertellen
Je kent het zelf wel, de eenzaamheid van de nacht
Hoe vaak heb je geschreven?
Ik heb je nodig omdat niemand bij me blijft
Het wordt laat
Ik kom terug van het einde van deze wereld
Kun je van een andere zoon van de straat houden?
Als hij op een avond thuiskomt
En als hij zegt dat hij niets meer heeft
Open jij dan de deur voor hem?
Kun je nog steeds een zoon van de straat geloven?
Dat hij een nieuw leven wil leiden
Wil je hem nog steeds in je armen nemen
Voel je nog zoveel voor me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt