Hieronder staat de songtekst van het nummer La luna , artiest - Nino de Angelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nino de Angelo
La notte ha mille occhi
La notte porta guai
Lo sguardo nello specchio
E dimmi un pò chi sei
La luce me accarezza
Sospiro di magia
È forse un sortilegio
Ma non è colpa mia
La luna c'è - spiriti amanti siamo noi
La luna c'è - brividi ansiosi dentro me
La luna c'è - che mi ubriaca di follia
La luna c'è - e sta cercando proprio me
Io cerco di sfuggire
Al tuo fascino fatale
Argento sulle labbra
Mi fa bene, cosa fai
Mi sento come un gatto
Il buio della notte
Non so cosa mi ha fatto
Ma forse sono matto
La luna c'è - spiriti amanti siamo noi
La luna c'è - brividi ansiosi dentro me
La luna c'è - che mi ubriaca di follia
La luna c'è - e sta cercando proprio me
Stringimi forte
E no non mi lasciare
Ti voglio respirare
Fammi sognare un pò
Non mi svegliare ancora no
La luna c'è - se guardi in torno a te
La luna c'è - nessuno mai ti puo fermare
La luna c'è - se guardi intorno a te
La luna c'è - e adesso sai perchè
E adesso sai perchè
La luna c'è - se guardi in torno a te
La luna c'è - nessuno mai ti puo fermare
La luna c'è - se guardi intorno a te
La luna c'è - e adesso sai perchè
E adesso sai perchè
La luna c'è - spiriti amanti siamo noi
La luna c'è - brividi ansiosi dentro me
La luna c'è - che mi ubriaca di follia
La luna c'è - e sta cercando proprio me…
La luna — La luna La luna
De nacht heeft duizend ogen
De nacht brengt problemen
De blik in de spiegel
En vertel me wie je bent
Het licht streelt me
Zucht van magie
Het is misschien een spreuk
Maar het is niet mijn schuld
De maan is daar - wij zijn de liefdevolle geesten
De maan is daar - angstige rillingen in mij
De maan is daar - het maakt me dronken van waanzin
De maan is daar - en hij is op zoek naar mij
Ik probeer te ontsnappen
Naar je fatale charme
Zilver op de lippen
Het is goed voor mij, wat ben je aan het doen?
Ik voel me net een kat
De duisternis van de nacht
Ik weet niet wat hij me heeft aangedaan
Maar misschien ben ik gek
De maan is daar - wij zijn de liefdevolle geesten
De maan is daar - angstige rillingen in mij
De maan is daar - het maakt me dronken van waanzin
De maan is daar - en hij is op zoek naar mij
knuffel me stevig
En nee verlaat me niet
Ik wil je ademen
Laat me een beetje dromen
Maak me nog niet wakker nee
De maan is daar - als je om je heen kijkt
De maan is er - niemand kan je ooit stoppen
De maan is daar - als je om je heen kijkt
De maan is daar - en nu weet je waarom
En nu weet je waarom
De maan is daar - als je om je heen kijkt
De maan is er - niemand kan je ooit stoppen
De maan is daar - als je om je heen kijkt
De maan is daar - en nu weet je waarom
En nu weet je waarom
De maan is daar - wij zijn de liefdevolle geesten
De maan is daar - angstige rillingen in mij
De maan is daar - het maakt me dronken van waanzin
De maan is daar - en hij is op zoek naar mij ...
De maan - De maan De maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt