Vedrai - Nino D'Angelo

Miettete sta maglietta

Fatte cchiu' vicino a me

Sta spuntanno 'o sole

Ma fa friddo comme a che

E poi si e' avvicinato un temporale

Pe fortuna sta cabina

Basta pe ce arrepara'

Siente ancora friddo

La tua maglia non ti basta

Metti il mio maglione

Nun piglia' nu raffreddore

Mo ce vulesse un po' di latte caldo

Ma e' deserto chistu posto

Neanche n’anema ce sta'

E gia' te veco e correre

Pe stanze appripara'

A pappa po criaturo

Ca se sbatte e vo mangia

Na casa piccerella

Io che torno a fatica'

Nu lietto tre cuscini

N’miezo a nuie s’adda cucca'

E nun te preoccupa'

Pe genitori siente a me

Vedrai che pochi giorni

Tutto il male passera'

Diventeranno nonni

E tutto poi si aggiustera'

Vedrai che questa stella brillera'

Vedrai, vedrai

Vedrai cosi sara'

Gli spuntera' un dentino

Sussurrandomi papa'

E fra nove mesi

Quando il bimbo nascera'

Fore a porta nostra

Una cicogna ci sara'

Intanto nun te mettere a paura

Saglie e scale cu a scensore

Il fiatore puo' far male

E gia' te veco e correre

Pe stanze appripara'

A pappa po criaturo

Ca se sbatte e vo mangia

Na casa piccerella

Io che torno a fatica'

Nu lietto tre cuscini

N’miezo a nuie s’adda cucca'

E nun te preoccupa'

Pe genitori siente a me

Vedrai che pochi giorni

Tutto il male passera'

Diventeranno nonni

E tutto poi si aggiustera'

Vedrai che questa stella brillera'

Vedrai, vedrai

Vedrai cosi sara'

Gli spuntera' un dentino

Sussurrandomi papa'

Doe dit shirt aan

Kom dicht bij mij

De zon komt op

Maar friddo comme a che

En toen naderde een onweersbui

Voor geluk is het cabine

Genoeg om er klaar voor te zijn

Het voelt nog steeds koud aan

Je shirt is niet genoeg voor jou

Trek mijn trui aan

Hij wordt niet verkouden

Mo ce vulesse wat warme melk

Maar het is hier verlaten

Er is ook geen anema

En nu al 'te veco en run

Voor kamers appripara '

Naar pappa po criaturo

Ca als het klopt en ik ga eten

Na picerella huis

ik die met moeite terugkomt'

Nu lietto drie kussens

N'miezo a nuie s'adda cucca '

En maak je geen zorgen

Ouders zoals ik

Dat zie je over een paar dagen

Al het kwaad gaat voorbij

Ze worden grootouders

En dan komt alles tot rust

Je zult zien dat deze ster zal schijnen

Je zult zien, je zult zien

Je zult zien, zo zal het zijn

Hij krijgt een tand

Fluisterend naar me vader

En over negen maanden

Als de baby is geboren

Vooraan bij onze deur

Er zal een ooievaar zijn

Maak je ondertussen geen zorgen over jezelf

Twill ladders en trappen met lift

De fiator kan pijn doen

En nu al 'te veco en run

Voor kamers appripara '

Naar pappa po criaturo

Ca als het klopt en ik ga eten

Na picerella huis

ik die met moeite terugkomt'

Nu lietto drie kussens

N'miezo a nuie s'adda cucca '

En maak je geen zorgen

Ouders zoals ik

Dat zie je over een paar dagen

Al het kwaad gaat voorbij

Ze worden grootouders

En dan komt alles tot rust

Je zult zien dat deze ster zal schijnen

Je zult zien, je zult zien

Je zult zien, zo zal het zijn

Hij krijgt een tand

Fluisterend naar me vader