A mare....oo - Nino D'Angelo

Ma che succede siente che succede

Pe' mmieza' a' strada 'a gente se vo' bene

Ma che succede vide che succede

I' sto cagnanno e tu si' cchiù sincera

Ma che m’he fatto dimme che m’he fatto

Carezza nova ca m’astrigne 'e mane

Ma che m’he fatto dimme che m’he fatto

Ca i' so' cuntento 'e te presta' 'stu mare

L’amore si sente l’amore non si sa

Un cuore che va lento domani correrà

L’amore si sente l’amore non si sa

E se lo vuoi capire non si nasconderà

Marì fame sunna'

Vicino a te sott' 'a 'sta luna

Marì cchiù bella 'e te

Cchiù grande 'e te

Nunn' è nisciuno

Maria Marì

Te voglio bene

Ma che succede vide che succede

'A gente canta sott' 'o stesso cielo

Ma che succede vide che succede

I' sto cagnanno e tu si' cchiù sincera

L’amore si sente l’amore non si sa

E se lo vuoi capire non si nasconderà

Marì fame sunna'

Vicino a te sott' 'a 'sta luna

Marì cchiù bella 'e te

Cchiù grande 'e te

Nunn' è nisciuno

Maria Marì

Te voglio bene

Maar wat er gebeurt, is wat er gebeurt

Pe 'mmieza' een 'straat' voor mensen als ik goed ga

Maar wat er gebeurt, hij zag wat er gebeurde

Ik ben Cagnanno en jij bent oprecht

Maar wat heeft hij me aangedaan, vertel me wat hij me heeft aangedaan?

Caress nova ca m'astrigne 'e mane

Maar wat heeft hij me aangedaan, vertel me wat hij me heeft aangedaan?

Ca ik 'ken' cuntento 'en je leent' 'stu mare

Liefde wordt gevoeld, liefde is niet bekend

Een hart dat langzaam gaat, loopt morgen

Liefde wordt gevoeld, liefde is niet bekend

En als je het wilt begrijpen, zal het zich niet verbergen

Marì roem sunna '

Dicht bij jou onder deze maan

Marì cchiù mooi 'en jij

De grootste ben jij

Nunn is nisciuno

Maria Marì

Ik houd van jou

Maar wat er gebeurt, hij zag wat er gebeurde

'Een volk zingt onder dezelfde hemel'

Maar wat er gebeurt, hij zag wat er gebeurde

Ik ben Cagnanno en jij bent oprecht

Liefde wordt gevoeld, liefde is niet bekend

En als je het wilt begrijpen, zal het zich niet verbergen

Marì roem sunna '

Dicht bij jou onder deze maan

Marì cchiù mooi 'en jij

De grootste ben jij

Nunn is nisciuno

Maria Marì

Ik houd van jou