The Same Day - Nina Nastasia

The same day keeps happening

The frosted breaks, the evening pains

And seeing I won’t help myself

You can’t remember why you stayed

I wish that I could throw you once

Be the steed to break himself

But that would take so many tries

With all the days we’ve lost so far

Dezelfde dag blijft gebeuren

De bevroren pauzes, de avondpijnen

En als ik zie dat ik mezelf niet kan helpen

Je kunt je niet herinneren waarom je bent gebleven

Ik wou dat ik je een keer kon gooien

Wees het ros om zichzelf te breken

Maar dat zou zoveel pogingen kosten

Met alle dagen die we tot nu toe hebben verloren