Hieronder staat de songtekst van het nummer Combat Lover , artiest - Nina Kinert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nina Kinert
Come come come combat lover
you came here to get some more
seems like you’re turning worse than ever before
ho ho ho hold my tongue
while I’m talking
and you won’t here a word
I’m not what you came for
I’m nothing more than a girl
you’re making my heart spin, you’re making it work
I give you my body, I give you my soul
you came for a reason, lashes for me my love can also be a killer machine
say say say say your name
where you come from I will not tell
so I’m all that you wish for
in a night so cold
come come come combat lover
you taste every kiss you dress so fine
I’m under your smell
you’re making me thinking you’re kind
you’re making my heart spin, you’re making it work
I give you my body, I give you my soul
you came for a reason, lashes for me my love can also be a killer machine
come come come combat lover
you came here to get some more
seems like I’m burning
this is worse than before
co o o combat lover
you think everything and everyway
you whisper my name
and you wish I will obey
come come come combat lover
combat lover uh uh you’re making my heart spin, you’re making it work
I give you my body, I give you my soul
you came for a reason, lashes for me my love can also be a killer machine
Kom, kom, vechtliefhebber
je kwam hier om wat meer te halen
het lijkt alsof je erger wordt dan ooit tevoren
ho ho ho houd mijn tong vast
terwijl ik aan het praten ben
en je zult hier geen woord zeggen
Ik ben niet waarvoor je kwam
Ik ben niets meer dan een meisje
je laat mijn hart draaien, je laat het werken
Ik geef je mijn lichaam, ik geef je mijn ziel
je kwam met een reden, wimpers voor mij mijn liefde kan ook een killer machine zijn
zeg zeg zeg zeg je naam
waar je vandaan komt, zal ik niet vertellen
dus ik ben alles wat je wenst
in een nacht zo koud
kom kom kom vecht lover
je proeft elke kus die je zo goed kleedt
Ik ben onder je geur
je laat me denken dat je aardig bent
je laat mijn hart draaien, je laat het werken
Ik geef je mijn lichaam, ik geef je mijn ziel
je kwam met een reden, wimpers voor mij mijn liefde kan ook een killer machine zijn
kom kom kom vecht lover
je kwam hier om wat meer te halen
het lijkt alsof ik brand
dit is erger dan voorheen
co o o gevechtsliefhebber
jij denkt van alles en nog wat
je fluistert mijn naam
en je wenst dat ik zal gehoorzamen
kom kom kom vecht lover
combat lover uh uh je laat mijn hart draaien, je laat het werken
Ik geef je mijn lichaam, ik geef je mijn ziel
je kwam met een reden, wimpers voor mij mijn liefde kan ook een killer machine zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt