interested - Nina Cobham

You’re in my head, I don’t know why

I said tonight I’d go to sleep at a reasonable time

Remind myself you’re not the guy to pick just one

Así que dime lo que quieres, lo que prefieres

You know if you’d prefer it, I can leave you be

I’m questioning your motives, wonder what you’re wanting

Why are you being so kind to me?

I don’t know how to keep you interested, I swear I’m not even that interesting

You say I ought to give myself some more credit but I said it

Now I’m worried that it’s in your head

I don’t know how to keep you interested, en verdad no soy interesante

Surely there’s someone more exciting, a little more inviting, somewhere in your

contacts

You come straight in with the compliments, I’m not sure how I should respond to

them

He dudado de mi desde siempre, I’m not sure how to change my approach

Maybe I’m being too precautious, I don’t know what to say so we don’t talk that

often

So I can try to ease your disappointment, let you down easily

I don’t know how to keep you interested, I swear I’m not even that interesting

You say I ought to give myself some more credit but I said it

Now I’m worried that it’s in your head

I don’t know how to keep you interested, en verdad no soy interesante

Surely there’s someone more exciting, a little more inviting, somewhere in your

contacts

Why are you so kind, so kind to me?

Why are you so kind, (so kind) so kind to me?(so kind)

Why are you so kind, so kind, so (so)

Why are you so kind, so kind to me?

(no soy nada de interés para ti te lo juro)

Why are you so kind, so kind to me?

Why are you so kind (so kind), so kind (so kind), so (no soy nada de interés

para ti te lo juro)

I don’t know how to keep you interested, I swear I’m not even that interesting

You say I ought to give myself some more credit but I said it

Now I’m worried that it’s in your head

I don’t know how to keep you interested, en verdad no soy interesante

Surely there’s someone more exciting, a little more inviting, somewhere in your

contacts

Je zit in mijn hoofd, ik weet niet waarom

Ik zei dat ik vanavond op een redelijke tijd zou gaan slapen

Herinner mezelf eraan dat jij niet de man bent om er maar één te kiezen

Así que dime lo que quieres, lo que prefieres

Weet je, als je het liever hebt, kan ik je met rust laten

Ik twijfel aan je motieven, vraag me af wat je wilt

Waarom ben je zo aardig voor me?

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, ik zweer dat ik niet eens zo interessant ben

Je zegt dat ik mezelf wat meer eer zou moeten geven, maar ik zei het

Nu ben ik bang dat het in je hoofd zit

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, en verdad no soy interesante

Er is vast wel iemand spannender, een beetje meer uitnodigend, ergens in je

contacten

Je komt meteen binnen met de complimenten, ik weet niet hoe ik moet reageren op

hen

He dudado de mi desde siempre, ik weet niet zeker hoe ik mijn aanpak moet veranderen

Misschien ben ik te voorzichtig, ik weet niet wat ik moet zeggen, dus daar praten we niet over

vaak

Zodat ik kan proberen je teleurstelling te verzachten, je gemakkelijk teleur te stellen

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, ik zweer dat ik niet eens zo interessant ben

Je zegt dat ik mezelf wat meer eer zou moeten geven, maar ik zei het

Nu ben ik bang dat het in je hoofd zit

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, en verdad no soy interesante

Er is vast wel iemand spannender, een beetje meer uitnodigend, ergens in je

contacten

Waarom ben je zo aardig, zo aardig voor mij?

Waarom ben je zo aardig, (zo aardig) zo aardig voor mij? (zo aardig)

Waarom ben je zo aardig, zo aardig, zo (zo)

Waarom ben je zo aardig, zo aardig voor mij?

(geen soja nada de interés para ti te lo juro)

Waarom ben je zo aardig, zo aardig voor mij?

Waarom ben je zo aardig (zo aardig), zo aardig (zo aardig), zo (no soy nada de interés

para ti te lo juro)

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, ik zweer dat ik niet eens zo interessant ben

Je zegt dat ik mezelf wat meer eer zou moeten geven, maar ik zei het

Nu ben ik bang dat het in je hoofd zit

Ik weet niet hoe ik je geïnteresseerd moet houden, en verdad no soy interesante

Er is vast wel iemand spannender, een beetje meer uitnodigend, ergens in je

contacten