Hieronder staat de songtekst van het nummer The Power , artiest - Nimmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nimmo
Night falls in the distance
Time loses resistance
And I don’t know how
I’ll ever feel well again
Walls changing these eyelids
Tears flow to my iris
And I don’t know how
I’ll ever feel well again
Can I cheat one more night in their eyes?
I can’t see past my only disguise
I don’t belong to you
I don’t belong to my own desires
Nothing I feel is true
Getaway driver take me tonight
'Cause even when I think about it
Even when I think
Even when I dream about it
I’m dreaming I don’t belong to you
I don’t belong
I don’t belong
Blindfolded by your lens
You drove me from my best friends
And I don’t know how
I’ll ever find my way home
Dropped off in the West End
Straight talking and desperate
Well I don’t know how
I’ll ever feel well again
Can I cheat one more night in their eyes?
I can’t see past my only disguise
I don’t belong to you
I don’t belong to my own desires
Nothing I feel is true
Getaway driver take me tonight
To somewhere I can think without you
Somewhere I can sleep
Somewhere I’m no longer dreaming
I don’t belong to you
I don’t belong
I don’t belong
My back’s in pain
I’m paid in vain
Like 8.50 an hour
Standing at the counter
Giving straight girls my advice on life
And I’m selling cheap a portion
Of my dignity because boredom
Well it drives my mind
To the weakest kind
Of a coyness built for the boardroom
I had dreams when I was 16
Yeah, my best friend was Morrissey
Our politics, they never aligned
A harsh breath on my warm mind
You woke each and every last fight
I’m reminded of the power
The power, the power, the power
I don’t belong to you
I don’t belong to my own desires
Nothing I feel is true (I don’t belong to you)
Getaway driver take me tonight
To somewhere I can think without you
Somewhere I can sleep
Somewhere I’m no longer dreaming
I don’t belong to you (I don’t belong to you)
I don’t belong
I don’t belong
To somewhere I can think without you
Somewhere I can sleep
Somewhere I’m no longer dreaming
To somewhere I can think without you
Somewhere I can sleep
Somewhere I’m no longer dreaming
To somewhere I can think without you
Somewhere I can sleep
Somewhere I’m no longer dreaming
That’s the power
That’s my power
De nacht valt in de verte
Tijd verliest weerstand
En ik weet niet hoe
Ik zal me ooit weer goed voelen
Muren die deze oogleden veranderen
Tranen stromen naar mijn iris
En ik weet niet hoe
Ik zal me ooit weer goed voelen
Mag ik nog een nacht in hun ogen bedriegen?
Ik kan niet verder kijken dan mijn enige vermomming
Ik hoor niet bij jou
Ik behoor niet tot mijn eigen verlangens
Niets wat ik voel is waar
De chauffeur van de vlucht brengt me vanavond
Want zelfs als ik er over nadenk
Zelfs als ik denk
Zelfs als ik erover droom
Ik droom dat ik niet van jou ben
Ik hoor er niet bij
Ik hoor er niet bij
Geblinddoekt door je lens
Je hebt me van mijn beste vrienden verdreven
En ik weet niet hoe
Ik zal ooit mijn weg naar huis vinden
Afgezet in het West End
Rechtstreeks praten en wanhopig
Nou, ik weet niet hoe
Ik zal me ooit weer goed voelen
Mag ik nog een nacht in hun ogen bedriegen?
Ik kan niet verder kijken dan mijn enige vermomming
Ik hoor niet bij jou
Ik behoor niet tot mijn eigen verlangens
Niets wat ik voel is waar
De chauffeur van de vlucht brengt me vanavond
Naar een plek waar ik zonder jou kan denken
Ergens waar ik kan slapen
Ergens waar ik niet langer droom
Ik hoor niet bij jou
Ik hoor er niet bij
Ik hoor er niet bij
Ik heb pijn in mijn rug
Ik word tevergeefs betaald
Zoals 8,50 per uur
Aan de balie staan
Ik geef hetero meiden mijn advies over het leven
En ik verkoop een goedkope portie
Van mijn waardigheid vanwege verveling
Nou, het drijft mijn geest
Aan de zwakste soort
Van een terughoudendheid gebouwd voor de bestuurskamer
Ik had dromen toen ik 16 was
Ja, mijn beste vriend was Morrissey
Onze politiek, ze waren nooit op één lijn
Een harde adem op mijn warme geest
Je werd wakker bij elk laatste gevecht
Ik moet denken aan de kracht
De kracht, de kracht, de kracht
Ik hoor niet bij jou
Ik behoor niet tot mijn eigen verlangens
Niets waarvan ik denk dat het waar is (ik hoor niet bij jou)
De chauffeur van de vlucht brengt me vanavond
Naar een plek waar ik zonder jou kan denken
Ergens waar ik kan slapen
Ergens waar ik niet langer droom
Ik hoor niet bij jou (ik hoor niet bij jou)
Ik hoor er niet bij
Ik hoor er niet bij
Naar een plek waar ik zonder jou kan denken
Ergens waar ik kan slapen
Ergens waar ik niet langer droom
Naar een plek waar ik zonder jou kan denken
Ergens waar ik kan slapen
Ergens waar ik niet langer droom
Naar een plek waar ik zonder jou kan denken
Ergens waar ik kan slapen
Ergens waar ik niet langer droom
Dat is de kracht
Dat is mijn kracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt