Estonia - Nils Patrik Johansson

I’m in the water, I can’t hold on

I know that this will be the end

A purple rainbow and a blood red sky

I leave you now, I’ll sail away

Down, down, down, down

The enemy is mother nature, for what that is worth

Conspiracies are for losers, there is no rebirth

Take me home again

Thinking about my brother, my children, my wife

It’s ice cold here in the water, I’m losing my life

Take me home again

Why, why, why

Must you cry, cry, cry

The water is raging

And everything sure has been said

Estonia

Take this heart of gold

Now there is no other way

Bleeding for Estonia

People can be blind

Sometimes no one hear your prayers

Estonia

Imagine the fear and chaos, the screams in the night

Man against man, a life saving fight

Take me home again

I’m thinking about the devil, the lord and myself

A life boat so close now, it’s me, no one else

Take me home, my friend

Why, why, why

Must you cry, cry, cry

No way you can feel it unless you have been through this Hell

Estonia

Take this heart of gold

Now there is no other way

Bleeding for Estonia

People can be blind

Sometimes no one hear your prayers

Estonia

No, no, oh please, God, help me

No, no, I am going down

It’s going so fast, we’re ready to turn out the light

A song of the dead, speak to us of heavenly might

And human mistakes was proved one after one

So what have we learned from this and what have we done?

It’s going so fast, we’re ready to turn out the light

A song of the dead, speak to us of heavenly might

And human mistakes was proved one after one

So what have we learned from this and what have we done?

Why, why, why

Must you cry, cry, cry

The cut is so deep, it’s all to say goodbye

Estonia

Take this heart of gold

Now there is no other way

Bleeding for Estonia

People can be blind

Sometimes no one hear your prayers

Oh, no

Estonia

Take this heart of gold

Now there is no other way

Bleeding for Estonia

People can be blind

Sometimes no one hear your prayers

Estonia

God, I hope your memory will live

But rest in peace, my friend

Ik ben in het water, ik kan het niet volhouden

Ik weet dat dit het einde zal zijn

Een paarse regenboog en een bloedrode lucht

Ik verlaat je nu, ik zeil weg

Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag

De vijand is moeder natuur, voor wat dat waard is

Samenzweringen zijn voor losers, er is geen wedergeboorte

Breng me weer naar huis

Denkend aan mijn broer, mijn kinderen, mijn vrouw

Het is ijskoud hier in het water, ik verlies mijn leven

Breng me weer naar huis

Waarom, waarom, waarom?

Moet je huilen, huilen, huilen?

Het water woedt

En alles is zeker gezegd

Estland

Neem dit hart van goud

Nu is er geen andere manier

Bloeden voor Estland

Mensen kunnen blind zijn

Soms hoort niemand je gebeden

Estland

Stel je de angst en chaos voor, het geschreeuw in de nacht

Man tegen man, een levensreddende strijd

Breng me weer naar huis

Ik denk aan de duivel, de heer en mezelf

Een reddingsboot zo dichtbij nu, ik ben het, niemand anders

Breng me naar huis, mijn vriend

Waarom, waarom, waarom?

Moet je huilen, huilen, huilen?

Je kunt het niet voelen, tenzij je door deze hel bent gegaan

Estland

Neem dit hart van goud

Nu is er geen andere manier

Bloeden voor Estland

Mensen kunnen blind zijn

Soms hoort niemand je gebeden

Estland

Nee, nee, oh alsjeblieft, God, help me

Nee, nee, ik ga naar beneden

Het gaat zo snel, we zijn klaar om het licht uit te doen

Een lied van de doden, spreek tot ons over hemelse macht

En menselijke fouten werden één voor één bewezen

Dus wat hebben we hiervan geleerd en wat hebben we gedaan?

Het gaat zo snel, we zijn klaar om het licht uit te doen

Een lied van de doden, spreek tot ons over hemelse macht

En menselijke fouten werden één voor één bewezen

Dus wat hebben we hiervan geleerd en wat hebben we gedaan?

Waarom, waarom, waarom?

Moet je huilen, huilen, huilen?

De snee is zo diep, het is allemaal om afscheid te nemen

Estland

Neem dit hart van goud

Nu is er geen andere manier

Bloeden voor Estland

Mensen kunnen blind zijn

Soms hoort niemand je gebeden

Oh nee

Estland

Neem dit hart van goud

Nu is er geen andere manier

Bloeden voor Estland

Mensen kunnen blind zijn

Soms hoort niemand je gebeden

Estland

God, ik hoop dat je herinnering zal leven

Maar rust zacht, mijn vriend