Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning , artiest - Nils Patrik Johansson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nils Patrik Johansson
Come on!
Alright!
I hear a rock’n’roll guitar
Screamin' wild on the radio
Well, I know what I like
Know, and it’s right
Gotta take me through the night
The sound is comin' out
Breakin' down the doors
Like an earthquake
Explodin' your brains
Do it again, power is a natural right
I say, hey rock’n’roller
Power in your hands
You and your music
Right on rockin', man
So you gotta hear it for a while
It bowls you over, like dreamin'
Oh, hell what a night
Keep on rockin' on tight
Hey, boy can’t you see the light?
I say, hey rock’n’roller
Power in your hands
You and your music
Make me rockin' mad
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Oh, fire!
I say, hey rock’n’roller
Power in your hands
You and your music
Make me rockin' mad
(Burning, burning, burning just like fire)
And the are getting higher!
(Burning, burning, a rock’n’roll desire)
So hit me up and burn!
(Burning, burning, burning just like fire)
, burn!
(Burning, burning, a rock’n’roll desire)
That’s right!
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Time to rock it away!
Away!
I say, hey rock’n’roller
Power in your hands
You and your music
Make me rockin' mad
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire
Burning, burning, burning just like fire, fire, fire, fire, fire!
Kom op!
Akkoord!
Ik hoor een rock'n'roll-gitaar
Wild schreeuwend op de radio
Nou, ik weet wat ik leuk vind
Weet, en het klopt
Moet me door de nacht leiden
Het geluid komt eruit
De deuren afbreken
Zoals een aardbeving
Laat je hersens exploderen
Doe het nog een keer, macht is een natuurlijk recht
Ik zeg, hé rock'n'roller
Stroom in uw handen
Jij en je muziek
Precies op rockin', man
Dus je moet het even horen
Het werpt je omver, alsof je droomt
Oh, wat een nacht
Blijf stevig rocken
Hé jongen, kun je het licht niet zien?
Ik zeg, hé rock'n'roller
Stroom in uw handen
Jij en je muziek
Maak me gek
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
O vuur!
Ik zeg, hé rock'n'roller
Stroom in uw handen
Jij en je muziek
Maak me gek
(Branden, branden, branden net als vuur)
En ze worden steeds hoger!
(Branden, branden, een rock'n'roll-verlangen)
Dus sla me op en verbrand!
(Branden, branden, branden net als vuur)
, branden!
(Branden, branden, een rock'n'roll-verlangen)
Dat klopt!
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
Tijd om te rocken!
Weg!
Ik zeg, hé rock'n'roller
Stroom in uw handen
Jij en je muziek
Maak me gek
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur
Branden, branden, branden net als vuur, vuur, vuur, vuur, vuur!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt