Hieronder staat de songtekst van het nummer The Crow, The Owl And The Dove , artiest - Nightwish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nightwish
Don’t give me love, don’t give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don’t give me love, I’ve had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A crow flew to me, kept its distance
Such a proud creation
I saw its soul, envied its pride
But needed nothing it had
An owl came to me, old and wise
Pierced right through my youth
I learned its ways, envied its sense
But needed nothing it had
Don’t give me love, don’t give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don’t give me love, I’ve had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A dove came to me, had no fear
It rested on my arm
I touched its calm, envied its love
But needed nothing it had
A swan of white, she came to me
The lake mirrored her beauty sweet
I kissed her neck, adored her grace
But needed nothing she could give
Gar tuht river, ger te rheged
Gar tuht river, ger te rheged
Gar tuht river, ger te rheged
Gar tuht river, ger te rheged
Gar tuht river, ger te rheged
Gar tuht river, ger te rheged
Don’t give me love, don’t give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don’t give me love, I’ve had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
Geef me geen liefde, geef me geen geloof
Wijsheid noch trots, geef in plaats daarvan onschuld
Geef me geen liefde, ik heb mijn deel gehad
Schoonheid noch rust, geef me in plaats daarvan de waarheid
Een kraai vloog naar me toe, hield afstand
Wat een trotse creatie
Ik zag zijn ziel, benijdde zijn trots
Maar had niets nodig
Er kwam een uil naar me toe, oud en wijs
Doorboord door mijn jeugd
Ik leerde zijn manieren, benijdde zijn zin
Maar had niets nodig
Geef me geen liefde, geef me geen geloof
Wijsheid noch trots, geef in plaats daarvan onschuld
Geef me geen liefde, ik heb mijn deel gehad
Schoonheid noch rust, geef me in plaats daarvan de waarheid
Een duif kwam naar me toe, had geen angst
Het rustte op mijn arm
Ik raakte zijn kalmte aan, benijdde zijn liefde
Maar had niets nodig
Een witte zwaan, ze kwam naar me toe
Het meer weerspiegelde haar schoonheid zoet
Ik kuste haar nek, aanbad haar gratie
Maar had niets nodig dat ze kon geven
Gar tuht rivier, ger te rheged
Gar tuht rivier, ger te rheged
Gar tuht rivier, ger te rheged
Gar tuht rivier, ger te rheged
Gar tuht rivier, ger te rheged
Gar tuht rivier, ger te rheged
Geef me geen liefde, geef me geen geloof
Wijsheid noch trots, geef in plaats daarvan onschuld
Geef me geen liefde, ik heb mijn deel gehad
Schoonheid noch rust, geef me in plaats daarvan de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt