My Walden - Nightwish
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Walden , artiest - Nightwish met vertaling
Tekst van het liedje " My Walden "
Originele tekst met vertaling
My Walden
Nightwish
Оригинальный текст
Sain y niwl
Gaunt y goydwig fwsog
Gwenithfaen, cen y coed
A’r lleuad
Un gway f’adenydd
I dapestri bywyd
Light shines bright
Beyond all the cities of gold
On a road of birdsong
And chocolate shops
Of buskers, jugglers
Innkeeper’s welcoming call
The sound of mist
Smell of moss-grown woods
Weaving my wings
From many-colored yarns
Flying higher, higher
Higher into the wild
Weaving my world
Into tapestry of life
Its fire golden
In my Walden
I will taste the manna
In every tree
Liquid honey and wine
From the distant hills
An early morning
Greenwood concerto
Greets my Walden
With its eternal voice
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Weaving my wings
From many-colored yarns
Flying higher, higher
Higher into the wild
Weaving my world
Into tapestry of life
Its fire golden
In my Walden
Weaving my wings
From many-colored yarns
Flying higher, higher
(Higher into the wild)
Weaving my world
Into tapestry of life
Its fire golden
In my Walden
(Oh, oh, oh)
Weaving my wings
From many-colored yarns
Flying higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher
I do not wish to evade the world
Yet I will forever build my own
Forever my home
Forever my home
Перевод песни
Sain y niwl
Gaunt en goydwig fwsog
Gwenithfaen, cen y coed
A'r lleuad
Un gway f'adenydd
Ik dapestri bywyd
Licht schijnt helder
Voorbij alle steden van goud
Op een weg van vogelgezang
En chocolaterieën
Van straatartiesten, jongleurs
Welkomstoproep van de herbergier
Het geluid van mist
Geur van met mos begroeide bossen
Mijn vleugels weven
Van veelkleurige garens
Vliegen hoger, hoger
Hoger de wildernis in
Mijn wereld weven
In tapijt van het leven
Het is vuur goud
In mijn Walden
Ik zal het manna proeven
In elke boom
Vloeibare honing en wijn
Van de verre heuvels
Een vroege ochtend
Greenwood-concert
Groeten mijn Walden
Met zijn eeuwige stem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Mijn vleugels weven
Van veelkleurige garens
Vliegen hoger, hoger
Hoger de wildernis in
Mijn wereld weven
In tapijt van het leven
Het is vuur goud
In mijn Walden
Mijn vleugels weven
Van veelkleurige garens
Vliegen hoger, hoger
(Hoger in het wild)
Mijn wereld weven
In tapijt van het leven
Het is vuur goud
In mijn Walden
(Oh Oh oh)
Mijn vleugels weven
Van veelkleurige garens
Vliegen hoger, hoger, hoger, hoger, hoger
Hoger, hoger, hoger, hoger, hoger
Ik wil de wereld niet ontwijken
Toch zal ik voor altijd mijn eigen bouwen
Voor altijd mijn thuis
Voor altijd mijn thuis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt