She's Funny That Way - Nicola Arigliano
С переводом

She's Funny That Way - Nicola Arigliano

Альбом
Dagli Studi di Radio Rai: Nicola Arigliano
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
151170

Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Funny That Way , artiest - Nicola Arigliano met vertaling

Tekst van het liedje " She's Funny That Way "

Originele tekst met vertaling

She's Funny That Way

Nicola Arigliano

Оригинальный текст

I’m not much to look at, nothin' to see

Just glad I’m livin' and lucky to be

I got a woman crazy for me

She’s funny that way

I can’t save a dollar, ain’t worth a cent

She doesn’t holler, she’d live in a tent

I got a someone crazy for me

She’s funny that way

Though she’d love to work

And slave for me every day

She’d be so much better off

If I went away

But why should I leave her, why should I go?

She’d be unhappy without me, I know

I got a someone crazy for me

She’s funny that way

I’m not much to look at, nothin' to see

Just glad I’m livin' and lucky to be

I got a someone crazy for me

She’s funny that way

I can’t save a dollar, ain’t worth a cent

She doesn’t holler, she’d live in a tent

I got a woman crazy for me

She’s funny that way

Though she’d love to work

And slave for me every day

She’d be so much better off

If I went away

But why should I leave her, why should I go?

She’d be unhappy without me, I know

I got a someone crazy for me

She’s funny that way, that way

Перевод песни

Ik ben niet veel om naar te kijken, niets om te zien

Gewoon blij dat ik leef en geluk heb

Ik heb een vrouw die gek op me is

Zo is ze grappig

Ik kan geen dollar besparen, is geen cent waard

Ze schreeuwt niet, ze zou in een tent wonen

Ik heb iemand gek op me

Zo is ze grappig

Hoewel ze graag zou werken

En slaaf voor mij elke dag

Ze zou zo veel beter af zijn

Als ik wegging

Maar waarom zou ik haar verlaten, waarom zou ik gaan?

Ze zou ongelukkig zijn zonder mij, ik weet het

Ik heb iemand gek op me

Zo is ze grappig

Ik ben niet veel om naar te kijken, niets om te zien

Gewoon blij dat ik leef en geluk heb

Ik heb iemand gek op me

Zo is ze grappig

Ik kan geen dollar besparen, is geen cent waard

Ze schreeuwt niet, ze zou in een tent wonen

Ik heb een vrouw die gek op me is

Zo is ze grappig

Hoewel ze graag zou werken

En slaaf voor mij elke dag

Ze zou zo veel beter af zijn

Als ik wegging

Maar waarom zou ik haar verlaten, waarom zou ik gaan?

Ze zou ongelukkig zijn zonder mij, ik weet het

Ik heb iemand gek op me

Ze is grappig op die manier, op die manier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt