Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Lunas , artiest - Nicki Nicole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki Nicole
Olvido poco
Porque siempre mi sentido está
Voy recordando nuestro exilio a la eternidad
El canto sabio de tu boca cuando wa'
Ya no entiendo la realidad
Solo pienso en volver atrás
Que te tengo siempre en mente na' lo va a cambiar
Porque realmente vos formaste algo en mí
Que nadie ma'
Nadie ma'
Nadie ma'
Y boy
No te olvido, no
Y es que no hay caso pa' este amor
Yo voy escasa de dolor
Y encuentro
Y encuentro
Me sacia saber que tus ojos hablan lo justo
Y encuentro notorio que estás muy bien sin mí
Pero no estoy bien sin ti
Y hace siete lunas no te olvido
Y hace siete lunas no te olvido
Nueve mañanas que no te miro
Ya no sé como seguir con esto
Pero
Aún así sigo
Y voy
Y hace siete lunas no te olvido
Nueve mañanas que no te miro
Ya no sé cómo seguir con esto
Pero aún así sigo
Y voy
Pasan los sueño' entre los do'
Pasa tanto
Que ya no quiero llorar
No quiero mas llanto
Que solo te quería mirar de nuevo
Desde el balcón
Vibrar tu regreso
Estás tan lejos
Que no te encuentro
Me enerva el alma
Saber que no te tengo
Y aún así te siento
Mmh no
Mmh no
Y es que noto por dentro
Todo esta muy denso, denso
Y hace siete lunas no te olvido
Nueve mañanas que no te miro yo
Te juro que no sé cómo sigo hoy
No, no
Y hace siete lunas no te olvido
Nueve mañanas que no te miro
Ya no sé como seguir con esto
Pero
Aún así sigo
Y voy
Y hace siete lunas no te olvido
Nueve mañanas que no te miro
Ya no sé como seguir con esto
Pero aún así sigo
Y voy
ik vergeet weinig
Omdat mijn gevoel altijd is
Ik herinner me onze ballingschap tot in de eeuwigheid
Het wijze lied van je mond wanneer wa'
Ik begrijp de realiteit niet meer
Ik denk er alleen aan om terug te gaan
Dat ik je altijd in gedachten heb, niets gaat het veranderen
Omdat je echt iets in mij hebt gevormd
dat niemand anders
niemand ma'
niemand ma'
en jongen
Ik vergeet je niet, nee
En er is geen reden voor deze liefde
Ik heb weinig pijn
en ik vind
en ik vind
Het geeft me voldoening om te weten dat je ogen de juiste dingen zeggen
En ik vind het duidelijk dat je het prima doet zonder mij
Maar ik ben niet in orde zonder jou
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
Negen ochtenden dat ik niet naar je kijk
Ik weet niet hoe ik hiermee verder moet
Maar
Toch ga ik door
En ik ga
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
Negen ochtenden dat ik niet naar je kijk
Ik weet niet meer hoe ik hiermee verder moet
Maar toch ga ik door
En ik ga
Dromen gaan 'tussen de twee'
het gebeurt zo veel
Ik wil niet meer huilen
Ik wil niet meer huilen
Dat ik gewoon weer naar je wilde kijken
Vanaf het balkon
tril je rug
Je bent zo ver weg
Ik kan je niet vinden
het maakt mijn ziel zenuwachtig
Weet dat ik jou niet heb
En toch voel ik je
hm nee
hm nee
En het is dat ik van binnen merk
Alles is erg dicht, dicht
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
Negen ochtenden dat ik niet naar je kijk
Ik zweer dat ik niet weet hoe het vandaag met me gaat
nerd
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
Negen ochtenden dat ik niet naar je kijk
Ik weet niet hoe ik hiermee verder moet
Maar
Toch ga ik door
En ik ga
En zeven manen geleden vergeet ik je niet
Negen ochtenden dat ik niet naar je kijk
Ik weet niet hoe ik hiermee verder moet
Maar toch ga ik door
En ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt