Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Hands , artiest - Nick Mulvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Mulvey
See them come together
Oh they would not be apart
For every other day’s another
And that’s the only way to start
Can live as one as lovers
Live as two as enemies
So many never know the difference
Come step in the dark with me
With the pale light in your hands
Before I understand how loving can be
With the pale light in your hands
Before I understand how it can be
A vicious craving in my bones
A needing burning in my mind
Kept me one step away from something I could not find
Until I looked inside my aching heart and saw a hive of honey bees
Making honey from my darkness, gold from my disease
So now I see
Can know the world as a lover
Can know the world as an enemy
Oh so many never know the difference
Come step in the dark with me
With the pale light in your hands
Before I understand how loving can be
With the pale light in your hands
Before I understand how it can be
Calling out, yeah
Calling out, yeah, yeah, yeah
With the pale light in your hands
Before I understand how loving can be
With the pale light in your hands
Before I understand how it can be
With the pale light in your hands
Before I understand how loving can be
With the pale light in your hands
Before I understand how it can be
Ananana 'ey
Zie ze samenkomen
Oh ze zouden niet uit elkaar zijn
Voor elke andere dag is een andere
En dat is de enige manier om te beginnen
Kan als één leven als minnaars
Leef als twee als vijanden
Zo veel mensen weten nooit het verschil
Kom samen met mij in het donker
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe liefdevol kan zijn
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe het kan zijn
Een vicieuze hunkering in mijn botten
Een behoefte die in mijn hoofd brandt
Hield me een stap verwijderd van iets dat ik niet kon vinden
Tot ik in mijn pijnlijke hart keek en een bijenkorf zag
Honing maken van mijn duisternis, goud van mijn ziekte
Dus nu zie ik het
Kan de wereld kennen als een minnaar
Kan de wereld als een vijand kennen
Oh, zovelen weten nooit het verschil
Kom samen met mij in het donker
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe liefdevol kan zijn
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe het kan zijn
Roepen, ja
Roepen, ja, ja, ja
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe liefdevol kan zijn
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe het kan zijn
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe liefdevol kan zijn
Met het bleke licht in je handen
Voordat ik begrijp hoe het kan zijn
Ananana 'ey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt