The Ugly Truth - Nick Jonas

I know you hope to go to the big you-know-where

And you’re here to try to earn your ticket there

Better listen now or you haven’t got a prayer

Let me break it down, ooh

If you want someone to love ya

Babe, you gotta look like me (Like me)

Gotta be flawless, pure perfection, not for shelf (Not a shelf)

And my first impression of ya, as far as I can see (Can see)

Is you simply can’t compete with my sweet self (Your sweet self)

Is your hair as thick as mine?

(No)

Are your arms as pumped as mine?

(No)

Are the moves you got as drop-dead hot as this?

(No, no, they ain’t)

Is your profile half this fine?

(No)

If not, let me hit you with the bottom line

Got to measure up or you won’t get eternal bliss (Ooh)

So let me be honest (Honest)

I got to be honest (Honest)

I’m gonna be honest (Ah yeah)

Whether you like it or not

You’re much too short (Too short)

You’re way too thin (Too thin)

Is that a blemish on your double chin?

(Oh man)

Don’t ever walk a runway (No)

Or man a kissing booth (Mwah)

You’re U-G-L-Y (Ugly)

And that’s the ugly truth

You ugly, ah ah, you ugly

You ugly, ah ah, you ugly

Now perhaps I’ve just upset ya

But people, let’s get real (Get real)

It’s the most exclusive club that you want in (Want in)

There’s a price to pay, you bet ya

Hey, you gotta look ideal (Ideal)

Or you’ll end up in the old recycling bin (Recycling bin)

Is your smile as white as this?

(No)

Are your glutes as tight as this?

(No)

Then they’ll trash it and they’ll mash it into glue (Ooh, poor poor you)

Just a flaw as slight as this

Just one tiny detail, it’s a big ol' mess

Oops, oh well, I’m sorry, sayonara, too-da-loo (Ooh)

But hey, I can help ya (Oh yeah)

Well, possibly help ya (Oh yeah)

Well, hopefully help ya (Oh yeah)

But most of you, probably not

Your head’s too small (Too small)

Your neck’s too long (Too long)

Your nose starts right but then ends up all wrong (So wrong)

Mm, that tiny freckle (Ugh)

Ooh, that crooked tooth

You’re U-G-L-Y (Ugly)

And that’s the ugly truth

U-G-L-Y, face like that, why even try?

U-G-L-Y, back that hip like triple fry

U-G-L-Y, sorry if that makes you cry

You’re ugly, so ugly, so—

Wait!

Look at you, look at you, look at you

I ain’t seen nothing like you before

I mean, words fail me, I mean I’m tongue-tied

I mean I’m speechless, baby

What’s a thing like you doing in a place like this?

I gotta tell ya, girl, you’re pretty (Pretty ugly)

And that’s the ugly truth

U-G-L-Y, heard your looks make you cry

Yeah, so sorry 'bout the truth

U-G-L-Y, cross my heart and hope to die

Woo, 'cause that’s the ugly truth

U-G-L-Y, love to kiss my lunch goodbye

Yeah, you’re U-G-L-Y

And that’s the ugly truth

Ik weet dat je hoopt naar het grote je-weet-waar te gaan

En je bent hier om te proberen daar je ticket te verdienen

Luister nu beter of je hebt geen gebed

Laat me het opsplitsen, ooh

Als je wilt dat iemand van je houdt

Schat, je moet op mij lijken (zoals ik)

Moet vlekkeloos zijn, pure perfectie, niet voor plank (geen plank)

En mijn eerste indruk van je, voor zover ik kan zien (Kan zien)

Kun je gewoon niet concurreren met mijn lieve zelf (Je lieve zelf)

Is jouw haar net zo dik als het mijne?

(Nee)

Zijn jouw armen net zo gepompt als de mijne?

(Nee)

Zijn de bewegingen die je hebt zo bloedheet als dit?

(Nee, nee, dat zijn ze niet)

Is je profiel half zo goed?

(Nee)

Zo niet, laat me je dan raken met de bottom line

Moet je meten of je krijgt geen eeuwige gelukzaligheid (Ooh)

Dus laat me eerlijk zijn (eerlijk)

Ik moet eerlijk zijn (eerlijk)

Ik zal eerlijk zijn (Ah ja)

Of je het leuk vindt of niet

Je bent veel te kort (te kort)

Je bent veel te dun (te dun)

Is dat een vlek op je onderkin?

(Oh man)

Loop nooit op een landingsbaan (Nee)

Of beman een zoenhokje (Mwah)

Je bent U-G-L-Y (lelijk)

En dat is de lelijke waarheid

Jij lelijk, ah ah, jij lelijk

Jij lelijk, ah ah, jij lelijk

Nu heb ik je misschien gewoon van streek gemaakt

Maar mensen, laten we echt worden (echt worden)

Het is de meest exclusieve club waar je in wilt (Want in)

Er is een prijs om te betalen, reken maar!

Hé, je moet er ideaal uitzien (ideaal)

Of je belandt in de oude prullenbak (Prullenbak)

Is je glimlach zo wit als deze?

(Nee)

Zijn je bilspieren zo strak als dit?

(Nee)

Dan gooien ze het weg en stampen ze het tot lijm (Ooh, arme jij)

Gewoon een klein minpuntje als dit

Slechts een klein detail, het is een grote puinhoop

Oeps, nou ja, het spijt me, sayonara, too-da-loo (Ooh)

Maar hey, ik kan je helpen (Oh ja)

Nou, misschien help je (Oh ja)

Nou, hopelijk help je (Oh ja)

Maar de meesten van jullie waarschijnlijk niet

Je hoofd is te klein (te klein)

Je nek is te lang (te lang)

Je neus begint goed, maar eindigt dan helemaal verkeerd (dus fout)

Mm, die kleine sproet (Ugh)

Ooh, die scheve tand

Je bent U-G-L-Y (lelijk)

En dat is de lelijke waarheid

U-G-L-Y, zo'n gezicht, waarom zelfs maar proberen?

U-G-L-Y, back that hip like triple fry

U-G-L-Y, sorry als je daardoor moet huilen

Je bent lelijk, zo lelijk, zo...

Wacht!

Kijk naar jou, kijk naar jou, kijk naar jou

Ik heb nog nooit zoiets als jij gezien

Ik bedoel, woorden schieten me te kort, ik bedoel, ik heb een mond vol tanden

Ik bedoel, ik ben sprakeloos, schat

Wat doe jij op een plek als deze?

Ik moet je vertellen, meisje, je bent mooi (vrij lelijk)

En dat is de lelijke waarheid

U-G-L-Y, hoorde dat je uiterlijk je aan het huilen maakte

Ja, sorry voor de waarheid

U-G-L-Y, kruis mijn hart en hoop te sterven

Woo, want dat is de lelijke waarheid

U-G-L-Y, graag afscheid van mijn lunch

Ja, jij bent U-G-L-Y

En dat is de lelijke waarheid