Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Nick Jonas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Jonas
Always out of place, I knew I needed something new for me
I never knew just what that was, yeah
Finding something safe was just like trying to catch a bird in flight
I knew that I would never touch
But now I won’t let go
'Cause I’m happy to call this
Home
No more running
I’m good knowing
That I belong
(Happy to call this)
Home
I got loving
Inside this island
Don’t care who knows it
(Happy to call this)
Home
(Oh way oh, oh way oh, oh way oh)
Shedding all that insecurity, I kind of found a new me
I’m OK with how that feels, yeah
Being me was hard enough so being someone else was too much
All I want is something real
Now I won’t let go
'Cause I’m happy to call this
Home
No more running
I’m good knowing
That I belong
(Happy to call this)
Home
I got loving
Inside this island
Don’t care who knows it
(Happy to call this)
Home
(Oh way oh, oh way oh, oh way oh)
Home is where you’re happy
Home is when you’re right where you should be
Find where you’re happy
'Cause I’m happy to call this
Home
No more running
I’m good knowing
That I belong
(Happy to call this)
Home
I got loving
Inside this island
Don’t care who knows it
(Happy to call this)
Home
(Oh way oh, oh way oh, oh way oh)
Altijd misplaatst, ik wist dat ik iets nieuws voor me nodig had
Ik heb nooit geweten wat dat was, yeah
Iets veiligs vinden was net zoiets als proberen een vogel te vangen tijdens de vlucht
Ik wist dat ik nooit zou aanraken
Maar nu laat ik niet meer los
Omdat ik dit graag noem
Thuis
Niet meer rennen
ik weet het goed
waar ik bij hoor
(Blij om dit te noemen)
Thuis
Ik ben verliefd geworden
Binnen dit eiland
Maakt niet uit wie het weet
(Blij om dit te noemen)
Thuis
(Oh manier oh, oh manier oh, oh manier oh)
Door al die onzekerheid van me af te werpen, heb ik een soort van nieuwe ik gevonden
Ik ben oké met hoe dat voelt, ja
Mij zijn was al moeilijk genoeg, dus iemand anders zijn was te veel
Alles wat ik wil is iets echts
Nu laat ik niet meer los
Omdat ik dit graag noem
Thuis
Niet meer rennen
ik weet het goed
waar ik bij hoor
(Blij om dit te noemen)
Thuis
Ik ben verliefd geworden
Binnen dit eiland
Maakt niet uit wie het weet
(Blij om dit te noemen)
Thuis
(Oh manier oh, oh manier oh, oh manier oh)
Thuis is waar je gelukkig bent
Thuis is wanneer je precies bent waar je moet zijn
Vind waar je gelukkig bent
Omdat ik dit graag noem
Thuis
Niet meer rennen
ik weet het goed
waar ik bij hoor
(Blij om dit te noemen)
Thuis
Ik ben verliefd geworden
Binnen dit eiland
Maakt niet uit wie het weet
(Blij om dit te noemen)
Thuis
(Oh manier oh, oh manier oh, oh manier oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt