Mariposa, Borboleta - Nick Howard

I wasn’t planning on this, I wasn’t planning on you

I wasn’t planning to stay, but fate had other plans that day

Mariposa, borboleta

I hope you understand

I can’t go on this way

I can’t go on this way

So find the nearest church in town

And put a stamp on what we found

Call the pastor, wake him up

Find a witness, hurry up

We’ll cheat the rules and skip this town

My mariposa

My borboleta

We were two wandering tides until our lives collided

We twist around, drown in this love that we have found

Mariposa, borboleta

I hope you understand

I can’t fall asleep, stay here with me

Turn our dreams into our lives tonight, so

Find the nearest church in town

And put a stamp on what we found

Call the pastor, wake him up

Find a witness, hurry up

We’ll cheat the rules and skip this town

My mariposa

My borboleta

We’ve been holding on too tight, we should spread our wings and learn to fly

And watch the darkness turn to light, now the world has come to life

I wasn’t planning on this, I wasn’t planning on you, no

Find the nearest church in town

And put a stamp on what we found

Oh, call the pastor, wake him up

Find a witness, hurry up

We’ll cheat the rules and skip this town

Oh, find the nearest church in town

Oh, put a stamp on what we found

Yeah, call the pastor, wake him up

Find a witness, hurry up

We’ll cheat the rules and skip this town

Oh my mariposa

My borboleta

Ik was dit niet van plan, ik was niet van plan met jou

Ik was niet van plan om te blijven, maar het lot had die dag andere plannen

Mariposa, borboleta

Ik hoop dat je het begrijpt

Ik kan op deze manier niet verder

Ik kan op deze manier niet verder

Dus zoek de dichtstbijzijnde kerk in de stad

En plak een stempel op wat we hebben gevonden

Bel de pastoor, maak hem wakker

Zoek een getuige, schiet op

We zullen de regels bedriegen en deze stad overslaan

Mijn mariposa

Mijn borboleta

We waren twee zwervende getijden totdat onze levens in botsing kwamen

We draaien rond, verdrinken in deze liefde die we hebben gevonden

Mariposa, borboleta

Ik hoop dat je het begrijpt

Ik kan niet slapen, blijf hier bij me

Verander onze dromen vannacht in ons leven, dus

Vind de dichtstbijzijnde kerk in de stad

En plak een stempel op wat we hebben gevonden

Bel de pastoor, maak hem wakker

Zoek een getuige, schiet op

We zullen de regels bedriegen en deze stad overslaan

Mijn mariposa

Mijn borboleta

We houden ons te stevig vast, we moeten onze vleugels spreiden en leren vliegen

En kijk hoe de duisternis in licht verandert, nu is de wereld tot leven gekomen

Ik was dit niet van plan, ik was niet van plan met jou, nee

Vind de dichtstbijzijnde kerk in de stad

En plak een stempel op wat we hebben gevonden

Oh, bel de pastoor, maak hem wakker

Zoek een getuige, schiet op

We zullen de regels bedriegen en deze stad overslaan

Oh, zoek de dichtstbijzijnde kerk in de stad

Oh, zet een stempel op wat we hebben gevonden

Ja, bel de pastoor, maak hem wakker

Zoek een getuige, schiet op

We zullen de regels bedriegen en deze stad overslaan

Oh mijn mariposa

Mijn borboleta