Hieronder staat de songtekst van het nummer Radio , artiest - Nick Howard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Howard
I’m nervous
To find out what the future holds for me
You see 10 years weren’t that easy
Is it worth it?
And now times they are a-changin'
And the clock that I am facing
Says 'You better think again!'
But I don’t give up that easy
You know I heard it all before
I could change a note and change my words
Show them I got more
If I sing just a little bit louder
Or play just a little bit faster
Or walk just a little bit taller
And weigh just a little bit less
If I could look about five years younger
Or be just a little bit stronger
Then maybe I will finally hear my song
On the radio
On the radio
I’ve heard it a hundred times before
You say I’m perfect
But to come back when there’s more
Is it worth it?
I don’t think so
But I’ve fallen in too deep
You know the mouths that I am feeding
Have decided not to sleep
But I don’t give up that easy
You know I heard it all before
I could change a note and change my words
Show them I got more
If I sing just a little bit louder
Or play just a little bit faster
Or walk just a little bit taller
And weigh just a little bit less
If I could look about five years younger
Or be just a little bit stronger
Then maybe I will finally hear my song
On the radio
On the radio
See I’ve played a thousand stages
To a hundred thousand faces
But you never seem to notice
No, you never seem to care
I’ll put a bag over my face
And I will even change my name
If it works then it was worth it
'Cause baby I will finally hear my song
On the radio
On the radio
On the radio
Well if I sing just a little bit louder
Or play just a little bit faster
Or walk just a little bit taller
And weigh just a little bit less
If I could look about ten years younger
Or be just a little bit stronger
Then maybe I will finally hear my song
On the radio
On the radio
On the radio
On the radio, the radio, the radio
On the radio
Ik ben nerveus
Om erachter te komen wat de toekomst voor mij in petto heeft
Zie je, 10 jaar waren niet zo makkelijk
Is het het waard?
En nu zijn ze aan het veranderen
En de klok waar ik naar kijk
Zegt 'Je kunt maar beter nog eens nadenken!'
Maar ik geef niet zo gemakkelijk op
Je weet dat ik het allemaal al eerder heb gehoord
Ik zou een notitie kunnen veranderen en mijn woorden kunnen veranderen
Laat ze zien dat ik meer heb
Als ik een beetje harder zing
Of gewoon een beetje sneller spelen
Of loop een klein beetje langer
En weeg net iets minder
Als ik er ongeveer vijf jaar jonger uit zou kunnen zien
Of wees gewoon een beetje sterker
Dan hoor ik misschien eindelijk mijn lied
Op de radio
Op de radio
Ik heb het honderd keer eerder gehoord
Je zegt dat ik perfect ben
Maar om terug te komen als er meer is
Is het het waard?
Ik denk het niet
Maar ik ben te diep gevallen
Je kent de monden die ik voed
Heb besloten niet te slapen
Maar ik geef niet zo gemakkelijk op
Je weet dat ik het allemaal al eerder heb gehoord
Ik zou een notitie kunnen veranderen en mijn woorden kunnen veranderen
Laat ze zien dat ik meer heb
Als ik een beetje harder zing
Of gewoon een beetje sneller spelen
Of loop een klein beetje langer
En weeg net iets minder
Als ik er ongeveer vijf jaar jonger uit zou kunnen zien
Of wees gewoon een beetje sterker
Dan hoor ik misschien eindelijk mijn lied
Op de radio
Op de radio
Zie ik heb duizend podia gespeeld
Naar honderdduizend gezichten
Maar je lijkt het nooit te merken
Nee, het lijkt je nooit iets te kunnen schelen
Ik doe een tas over mijn gezicht
En ik zal zelfs mijn naam veranderen
Als het werkt, was het het waard
Want schat, ik zal eindelijk mijn lied horen
Op de radio
Op de radio
Op de radio
Nou, als ik een beetje harder zing
Of gewoon een beetje sneller spelen
Of loop een klein beetje langer
En weeg net iets minder
Als ik er ongeveer tien jaar jonger uit kon zien
Of wees gewoon een beetje sterker
Dan hoor ik misschien eindelijk mijn lied
Op de radio
Op de radio
Op de radio
Op de radio, de radio, de radio
Op de radio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt